1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普親信認罪 選舉醜聞連環爆

2018年8月22日

美國總統川普的前律師科恩承認8項罪名,包括違反競選財務法等。 前競選總幹事馬納福特8項金融犯罪名也已確立。這把火看來很快就會燒到川普。

USA Virginia - Präsident Trump spricht auf der Make America Great Again Rallye
川普亲信相繼在司法調查中認罪。這也讓他的法律風險提高。圖片來源: Reuters/L. Millis

(德國之聲中文網) 美國總統川普过去倚重的兩名大將,前競選總幹事馬納福特 (Paul Manafort)和前私人律師科恩 (Michael Cohen),在司法案件中遭定罪,引起輿論嘩然。

馬納福特因為特別檢察官穆勒的調查而遭指控18項金融犯罪,其中8項確定有罪,包括5項稅務欺詐罪、1項未披露過的外國銀行賬戶的指控,和2項銀行欺詐罪。

川普听聞後表示感到「非常難過」,並駁斥判決與俄羅斯干預美國大選有關。

他說:「我替馬納福特感到非常遺憾。這與我無關,也無涉俄羅斯勾結指控,而是持續的『獵巫』行動」

民主黨參議院情報委員會領導人華納 (Mark Warner)警告,川普很有可能赦免馬納福特。他在一份聲明中說:「總統如企圖赦免馬納福特或干涉競選活動調查都是嚴重濫用職權,國會必須立即採取行動。」聲明中還表示,有罪判決駁斥了川普的「獵巫說」。

曼納福特被定罪後,雖然川普表示遺憾,但也立刻切割。圖片來源: Reuters/Y. Gripas

科恩認罪協商受矚目

川普前私人律師科恩 (Michael Cohen)與紐約聯邦檢察官達成協議,在週二(8/21)承認了8項罪名,其中包括2項違反競選財務罪。

科恩承認使用競選資金支付情色女星炫風丹尼爾斯封口費。科恩告訴法庭他被「聯邦辦公室候選人」指示支付丹尼爾斯和前花花公子模特兒兒麥克杜格爾封口費。他口中的候選人外界認為就是指川普。

此外,科恩還面臨其他重罪指控,包括稅務和銀行欺詐等。

在週二的聽證會之後,科恩的律師戴維斯(Lanny Davis)在推特發文中暗示川普就是女星封口費的主導者。戴維斯說:「今天,他站起來宣誓作證,说川普指示他犯罪,為了不要影響選舉,付錢給兩名女性。如果這些款項對科恩來說是犯罪,那為什麼对川普不是?」

罪名可能導致5年監禁

美國有線電視新聞網CNN報導稱,曾是川普忠誠心腹的科恩之所以同意認罪協定,是因為相關罪名可能導致他被關3到5年。德國之聲華盛頓辦公室主任亞歷山德拉‧馮‧納赫曼表示,科恩應該是為了家人,才會簽署認罪協定以換取減刑。

據報,科恩將於12月12日被判刑,保釋金定為50萬美元。初步報告顯示他未同意在其他事項上作證。

民主黨眾議院情報委員會的領袖席夫 (Adam Schiff)說,科恩認罪「是再一次對總統的小圈圈的人作出有罪宣判」。他說這表示總統與競選財務違法行為有關,也可能遭到相關法律指控。

科恩向法庭表示是依照川普的指示犯罪。圖片來源: Reuters/B. McDermid

科恩遭指控的罪名

科恩因涉嫌銀行欺詐、稅務欺詐和違反競選財務而在紐約南部地區接受調查。

據報導,檢察官鎖定科恩川普工作時設立的公司,認為其中的資金有問題。

在2016年大選前一個月,科恩利用該公司向情色演員風暴丹尼爾支付了13萬美元(11萬歐元)的款項。

據《紐約時報》報導,檢察官目前還在調查科恩和家人經營的計程車企業,其中高達2000萬美元的貸款啟人疑竇。

川普當選總統後,科恩據稱利用該公司向美國和海外的公司收取費用。丹尼爾的律師艾維納提 (Michael Avenatti)披露了銀行報告顯示,包括AT&T、諾華和韓國國防承包商在內的幾家公司向科恩支付了至少180萬美元的諮詢費。據報導,科恩的客戶還包括一家與俄羅斯政要有聯繫的美國投資公司。

美國聯邦調查局4月突擊搜查了科恩的家和辦公室。特別檢察官穆勒(Robert Mueller)正在調查川普2016年的競選活動是否與俄羅斯勾結,試圖影響美國總統大選結果。

從那時起,外界就猜測科恩是調查中主要線索。他可能會為了減刑透露重要訊息。

川普堅持否認有任何串通行為,並稱穆勒調查是「獵巫」。俄羅斯也否認干涉選舉。

穆勒的調查於2017年5月開始,已經起訴了30多人,其中5人認罪。

女星炫風丹尼爾斯颳起的「風暴」已經動搖川普阵營。圖片來源: picture alliance/AP

夏立民/羅法 (美聯社、路透社)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導