(德國之聲中文網）這是25年來美國總統對韓國開展的首次國事訪問。北韓核武和導彈計劃，當然是川普本次訪韓的重頭戲。川普要展示美韓盟友關係依舊牢固，在北韓問題上，美韓雙方也會努力向平壤施加最大的壓力。
對於北韓無視國際社會的抗議和制裁，繼續發展其核武和導彈計劃，無論是美國總統川普，還是韓國總統文在寅都主張向平壤施加更大的壓力並收緊制裁措施。
北韓問題：對話，還是"怒與火"？
然而，與川普不同的是，人權律師出身的文在寅更傾向於通過對話緩解當前危機，而反對對北韓採取軍事行動。軍事專家普遍認為，一旦開戰，韓國必將蒙受慘重的人員損失。
25年來，美國總統首次對韓國國事訪問圖片來源： Reuters/J. Ernst 在北韓問題上，川普总統的言辭則一直極其強，甚至對北韓發出"烈火和怒火"的威脅。在東京期間，川普再度重申，對北韓"戰略耐心"的時代已經一去不復返。
周三（11月8日）在首爾國會前，川普再次向金正恩發出嚴厲警告，他說「不要低估我們，不要試我們」。「你所獲得的武器不會讓你們更安全，而是讓你的政權陷入嚴重危險。」
中國提供「很多幫助」
此前同韓國總統文在寅會談後，川普也在新聞發布會上表達了對北韓的強硬立場。
川普表示，為了保衛美國及其盟友，必要情況下，美國會採取一切必要的軍事手段抗擊北韓的威脅。他說："對於北韓來說，重返談判桌達成協議是一個很有意義的事情。這無論是對北韓人民，還是對世界人民來說，都是一件好事情。"不過與此同時，川普也強調，如果平壤一意孤行，將對北韓發起"全方位"的軍事打擊。
這位美國總統表示，"北韓是全球性的威脅，因而需要全球共同行動。"他表示，此前同盟友的會談中"已經取得了諸多進展。"中國在北韓問題上提供了"很多幫助"。
川普还希望，俄羅斯也能提供相應的幫助。克裡姆林周二表示，普丁與川普预計會在幾天後的APEC峰會上討論北韓問題。
"錢"的問題
北韓核計劃是川普本次訪問韓國的重點議題，但決不會唯一議題。事實上，韓美盟友關係當中，潛在的爭端也有很多。美韓貿易逆差以及重啟美韓自由貿易協定KORUS談判也是川普和文在寅之間的焦點話題。美韓自貿協定本來被看作是美韓盟友關係的象徵，但川普上台後，批評這一協定是造成美國巨額外貿逆差的原因之一，要求重新予以談判。
川普总統曾多次表示，韓國方面應當為駐韓美軍承擔更多的費用，畢竟駐韓美軍的目的是遏止北韓對韓國發動侵略戰爭的潛在威脅。
早在競選期間，川普就多次發出威脅稱，韓國和日本要麼承擔當地八萬美軍的費用，要麼美國就會撤回軍隊。這類表述曾在日韓引發普遍的不安。川普就任總統後，雖然沒有再重複有關撤軍的威脅，但他仍堅持韓國應當分攤駐軍費用。今年七月，川普同到訪的文在寅會談時也再次重申了這一要求。
薩德問題曾使中韓關係陷入冰點 截至目前為止，韓國每年為駐韓美軍支付八億美元。今後幾個月內，雙方將就增加韓國份額的問題展開新的談判。
"薩德"怎麼辦？
因韓國部署薩德系統，中韓關係陷入了僵局。不久前，中韓關係終於有所緩和：上周，北京對韓國方面的"三不原則"表示歡迎：即韓國方面不尋求追加部署薩德系統，不尋求加入美國的全球導彈防禦系統，以及不尋求建立美日韓三方軍事聯盟。
批評者則認為，韓國這一舉措將破壞美日韓在北韓問題上共同施加壓力的努力。
外交不僅是會談，也包括吃牛肉漢堡、喝棒子面粥、喂魚和打高爾夫。川普的日韓行程豐富多彩，而第一夫人也非常吸睛。
圖片來源： Reuters/J. Ernst在東京迎賓館的鯉魚池前，川普和安倍開始了一場喂魚的媒體秀。不過，從身著和服的禮賓小姐手裡接過魚食時，川普就顯得心不在焉，興致不高。什麼事兒讓老特不高興了呢？
川普这張「喂魚總統照」火了：在用小勺喂了幾勺後，川普也許有些不耐煩，單手抓起盒子往池子裡倒魚食。日本網民有的評論說，這是川普在展示「美式喂魚法」，也有人說，「雖然知道沒有惡意，但真是一如既往的粗野」，也有人認為喂魚的方式因人而異，無可厚非。
其實，先往池裡倒魚食的是安倍，而不是川普。只不過安倍是伸出雙手往前撒，川普姿勢更豪放些。
為了好好招待川普，安倍還陪他去了埼玉縣有名的高爾夫球場，這裡也是東京奧運會的賽場之一。
在這張照片上，安倍看起來心情甚好。不過，在東京電視台航拍的畫面上，安倍成功將球打出沙坑後自己小跑兩步想跳出沙坑，一不小心失去平衡，摔了個底朝天。不過，川普已向前邁出步子，並沒有看見這一幕。
在川普总統訪日前，第一女兒伊凡卡已經先打頭陣，到東京出席「國際女性會議」。在應安倍晉三之邀共赴晚宴時，伊凡卡身著帶有黑色腰帶的淺粉印花日系連衣裙。
跟隨川普访日的第一夫人梅拉尼婭和日本首相夫人安倍昭惠一起探訪了東京一所小學。梅拉尼婭和安倍昭惠都選擇了海軍藍的裙裝，和孩子們的校服顏色一致。
圖片來源： picture alliance/POOL Jiji Press 安倍昭惠和梅拉尼婭分別寫了「和」和「平」字，合起來便是「和平」。媒體評論道，在朝鮮半島局勢空前緊張的此時此刻，写这两個字意味深長。
這幅照片上，川普看起來又有些無精打采，而身邊的梅拉尼婭則神采飛揚，在墨鏡後露出罕見的笑容。
川普一行抵達韓國後，夫妻倆還難得地秀了一回兒恩愛。
當川普探望駐韓美軍之時，梅拉尼婭則前往美國駐韓大使館官邸，參加了一項鼓勵女性參加運動的活動。參加活動的還有韓國男子演唱組合SHINee成員崔玟豪。
川普访日期間，安倍發布了和川普共進商務餐的照片，兩人享用的是美國進口牛肉製成的漢堡。不過，安倍還是請川普吃了日本料理的。
青瓦台披露的菜單包括巨濟島烤比目魚、韓牛排骨、巧克力蛋糕等。而開胃菜套餐的組合很有特色，包括棒子面粥、番薯南瓜糊糊等。青瓦台解釋說，過去韓國人生活艱難，就是靠這些「救荒作物」填飽肚子，而現在，這些菜又成了熱捧的健康食品。
青瓦台準備的甜品是巧克力蛋糕。如果吃不慣棒子面粥，這道甜品想必川普还是喜歡的。
達揚 / 王凡 （德新社，美聯社，韓通社）
使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！
閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！
