（德國之聲中文網）總統辭職的消息首先來自布吉納法索的軍方內部，隨後從首都瓦加杜古傳出的消息也證實了該國領導人孔波雷（Blaise Compaore）宣佈辭職的消息。該國政府已經被廢黜，議會也被解散。

布吉納法索軍方領導人特拉奧雷（Nabéré Honoré Traoré）在周五（10月31日）宣佈，他將「依據憲法」立即接任總統一職。

在此之前，該國連續數日爆發反對總統布孔波雷的血腥抗議活動。數千人在首都瓦加杜古街頭示威，與警方發生暴力衝突。議會大廈被縱火燃燒，示威者佔領了國家電視台。據反對派公佈的消息，騷亂導致30人喪生，100多人受傷。

總統曾拒絕辭職

孔波雷總統為獲得連任準備修改憲法的計劃是引發騷亂的原因。這位現年63歲的總統1987年通過發動政變登上總統寶座，至今已經執政達27年之久。此次軍方奪取政權之後，孔波雷總統曾發表電視講話拒絕辭職，但表示願意與反對派公開進行對話。他曾說，願意就"過渡時期"進行"談判"，繼續擔任總統，領導過渡政府，直至民主選舉出新總統。

到目前為止，一家名為Omega的電台也報導了總統辭職的消息。該電台報導稱，總統宣佈下台之前的一天晚間，有數名軍方將領就迫切希望組建一個新的國家統一政府。

軍方領導人特拉奧雷曾向該國首都的媒體表示，在「十二個月內」恢復憲法秩序之前，將由一個過渡政府接管政府權力。該國政治反對派代表人物桑卡拉（Benewende Sankara）對特拉奧雷的表態提出質疑，指後者無非是發動了一場軍事政變。

孔波雷在此前發表的講話中，表現出悔過的態度，宣佈放棄他想要修改憲法，以求得第二次連任的計劃。他聲稱，最新發生的流血衝突事件讓他「已經領會了其中的意思」。他將努力通過組織談判促成權力向「民主選出的總統」和平過渡。

聯合國出面調解

西非國家經濟共同體曾發表聲明，支持布吉納法索總統繼續留任，稱任何政黨都不得接管權力，破壞憲法。聯合國秘書長潘基文對該國局勢表示擔憂。他在紐約表示，包括示威者、政府和軍隊在內的衝突各方應避免暴力，尋求和平解決問題的途徑。潘基文曾請求西非特使錢巴斯（Mohamed Ibn Chambas）在布吉納法索進行調解。

雖然總統已經下台，但該國的示威抗議活動並沒有停止。人口1700萬的布吉納法索是世界上最貧窮國家之一。該國是美國和法國打擊該地區基地組織分支的重要盟友。