1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

布呂爾幻想國娛樂公園的中國城

2002年3月30日

2002年,位於布呂爾的幻想國娛樂公園在其35周年大慶之際,為各方遊客們準備了一份厚禮,而這便是修復一新的中國城。

中國城中的中國亭圖片來源: http://www.phantasialand.de

趁著冬季休園,幻想國娛樂公園大興土木,其中最引人注目的中國城施工項目不久將大功告成,並在3月30日迎來第一批游園的客人。

幻想國娛樂公園裡的中國城是20年前由來自台灣的建築公司建造的,由於歷時已久,加上發生在去年5月的一場火災,原來的中國城急需重新修復。鎮江的中國園林建築設計師王寶楨去年6月,親臨火災後的中國城現場,拍攝了大量錄象資料,決定一改原來台灣人建造的閔南式古典建築,而採用中國北方官式廟宇的雄偉風格來修復幻想國樂園的中國城。

通過招標以及與來自台灣、新加坡以及中國大陸的另兩家公司的實力競爭,已在國內外中國傳統園林建築業當中頗有名氣的鎮江國際經濟技術合作公司終於獲得了該項工程的合同。去年,該公司承擔了南德曼海姆市路易森公園中國園的設計、施工及裝璜。

中國城施工隊伍以曼海姆的一班人馬為基礎,擴大到了40多名設計及工程人員。從去年12月初動工以來,他們在短短四個月的時間裡,便將中國城修復一新。幻想國娛樂公園的德國建築師舒伯特先生,對這支來自鎮江的施工隊非常滿意:

「一般說來,我們只同本地的建築公司合作,但中國建築,特別是傳統中國建築太獨特了,我們必須依靠中國公司,我們很高興找到了這樣一個優秀的中國建築公司。」

舒伯特先生對中國施工隊的高效率表示驚嘆之餘,也深感敬佩。可是,有誰又能夠想到,為了能在星期日連續作業,鎮江的能工巧匠們還得一再到布呂爾當地勞工局申請特許,一次只管三個星期日,而每一次還得繳納申請費250歐元。中國人對德國人照章辦事、甚至有些不知變通的做法覺得無奈又好笑,而德國人卻認真地說,「星期天不能工作是天經地義的事兒,在此之前,還從來沒有聽說過有誰要在星期天工作呢!」

Pfau bei der Lichtschau im Brühler Phantasialand圖片來源: http://www.phantasialand.de/


幻想國娛樂公園同隸屬曼海姆市的路易森公園不同,為私人企業,因此,中國城項目也不同於多景園而屬純商業項目。中方總設計師王寶楨介紹說,根據業主的意願,在修建當中一改原來以有機玻璃和鋼絲網道具式建材為主的做法,全部選用上乘名貴的樟木、金箔、手工琉璃等中國園林的傳統建材。鎮江國際經濟技術合作公司總經理李鴻寶說:

「我們很多的材料來自中國工藝師的手工加工,比如門口的六根樟木龍柱,花費了很多人工,全部是手工雕刻,還有琉璃飾件也全部是手工製成,由具有三百多年歷史的、為紫禁城提供琉璃瓦的官窯來加工。據目前統計,高達2.20米的二龍戲珠雕塑以及樟木龍柱等都是海外中國園林建築中前所未有的,以滿足幻想國樂園尋求新奇和古老效果的願望。」

130多萬個零件及飾品是在中國本地製作加工完成之後,用貨櫃运到德國的,其中包括木構件10個貨櫃,石構件2個,以及瓦構件25個貨櫃。

貼金垂花,樟木龍柱,防火三花板,採用如此昂貴的建築材料,可見德國業主不惜財力,在這樣一個幻想樂園中營造一座地道中國城的心願。不過,就投資數額,德國項目負責人舒伯特先生表示,這是企業機密,無可奉告。

除孔廟這一主體建築之外,佔地8千平方米的中國城中還有一家中餐廳、小賣部、食品零售部等,全部是北方傳統的官式亭台樓閣。而且不久的將來還將增加一座包括400至500個床位的中國古典風格的飯店,使中國城面積擴展至24000平方米。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導