希拉克以流利的英語歡迎布希，希拉克的英語是他大學時在美國學的，布希也不吝稱讚希拉克，但是兩人會談的歧見，仍引起大家的注意。

希拉克的立場很清楚，每次他和布希會面時，批評美國的氣候政策已是不可或缺，而這一次還增加了批評美國的農業補貼政策以及美國鋼鐵工業的保護關稅做法。

但是希拉克同布希也強調了共同打擊恐怖主義的決心。在伊拉克政策上，至少在向外人表示時顯得沒有歧見。但法國的政策是它的軍事行動必須有聯合國的授權。布希向法國總統保證，美國雖希望看到巴格達的政權轉移，但到目前為止還沒有具體計劃。

很容易看出，布希這趟歐洲之行旅途勞累。他抱怨疲勞，無法集中注意力，常常無法回答問題，因為他把問題給忘了。

希拉克今天陪同布希到大西洋海岸。在諾曼底登陸紀念日這天，悼念在1944年陣亡的美國士兵。布希下午繼續前往義大利羅馬，出席北約俄羅斯的聯合高峰會。希拉克則暫時留在巴黎，準備在晚上和德國總理施羅德舉行兩國首腦會談。