1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

很願意同印度分享我們的技術

Christoph Heinzle2007年10月30日

印度是繼中國之後世界第二人口大國。如同中國一樣,印度的經濟也在以驚人的速度發展。對西方發達國家來說,印度越來越成為重要的經濟發展和科研合作夥伴。德國對印度發展潛力的認識相對遲了一些。為了能後來居上,德國總理梅克爾目前正在對印度進行正式訪問。

梅克爾總理和辛格總理圖片來源: AP

德國總理梅克爾在印度首都,昔日的殖民地新德里的印度總統府前受到軍禮迎接,開始了此次對印度的正式訪問。印度總理辛格借此機會表達了對德國總理梅克爾執政能力的贊賞以及對德國的期望。辛格說:

「我們希望德國能幫助我們解決貧困、疾病和文化水準低下幾大問題。梅克爾總理是一位傑出的世界級女國家領袖,對我們國家來說也是一位重要的朋友。在我們所處的當今世界,國與國之間有難以分割的聯繫,這是不可爭的事實。那麼我們希望所有國家都能從中獲益,而梅克爾總理要在全世界起一個領袖作用。」

印度總理辛格和德國總理梅克爾都有過去從事科研工作的背景,因此雙方更有共同語言,溝通更融洽。要想把多年前建立的兩國關係向其他多個領域擴展深入,這是一個很好的合作前提。

梅克爾總理在周二早上開始其正式訪問時講道:

「我希望我今天的訪問能夠促進德國和印度的戰略性夥伴關係進一步發展,特別是在科研,經濟和政治領域的合作能進一步擴展。」

印度和德國都十分重視民主和人權的價值。加入聯合國安理會以及繼續打擊恐怖勢力是兩國共同的目標。辛格和梅克爾將於周二晚間簽署的聯合聲明也將重申兩國的共同目標。在梅克爾總理此次對印度進行為期4天的首次正式訪問的第一天,名為「科學專列」的列車也正式啟動。

這輛列車象徵著德國和印度在科學技術領域的合作。在接下來的7個月裡,它將穿越印度56個城市,展示各類科學現象以及德國的科研成果。周二上午梅克爾和辛格在新德里出席了列車啟動運行慶典。她說:

「這輛科學專列將在印度和德國之間架起理解和溝通的橋樑,同時象徵著兩國科學家之間的夥伴合作關係。這種合作關係在21世紀是必不可少的。」

為了進一步加強兩國科學家之間的合作,雙方還簽署了一系列的合作協議,比如能源和海洋探索方面的項目,以及大學生和科學家的交流項目。梅克爾總理在提及德國政府的高科技戰略時說:「我們很願意和印度分享我們的技術,共同從事科研項目。我們將簽署幾項合作協議,為了表明:印度是我們在科學發展方面的合作夥伴。」

隨同梅克爾總理訪問的公司總裁將同印度簽署經濟方面的合作協議,擴展雙方的經濟關係。梅克爾總理還將在周二在新德里以及周三在孟買分別同印度商界代表會面。由此可以看出,兩國關係的核心還是不斷發展的經濟合作。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導