從喀布爾到好萊塢
2013年2月14日
（德國之聲中文網）15歲的法瓦德（Fawad Muhammadi）從小到大並沒有看過幾部西方電影。他參與演出的西方電影也只有一部。不過不久他將成為有幸親身經歷奧斯卡頒獎典禮的少數阿富汗人中的一位。他出演的電影《馬背叼羊的男孩們》（The Buzkashi Boys）榮獲第85屆奧斯卡最佳真人短片提名。
在現實生活中，法瓦德每天站在喀布爾城裡的旅遊街"小雞街"兜售城市地圖。和當地的很多少年一樣，法瓦德能零零碎碎地說幾句英語。有一天他偶然遇到了一位法國導演，這位法國導演將法瓦德推薦給美國導演弗蘭池（Sam French），也就是電影《馬背叼羊的男孩們》的導演。可以說，法瓦德是在街頭被偶然發現的"明星"。
法瓦德的日常生活和好萊塢相距甚遠。他和母親以及7名兄弟姐妹一起生活在喀布爾。法瓦德10歲的時候父親去世了。全家人的生計完全指望法瓦德一人在街頭販售地圖的所得。
《馬背叼羊的男孩們》
《馬背叼羊的男孩們》這部電影源於現實生活中的真實愛情故事。導演弗蘭池的女友當年在英國駐喀布爾的使館工作，為了追隨女友，弗蘭池決定前往喀布爾工作。但是在女友離開阿富汗之後，弗蘭池卻留在了興都庫什。2009年，他寫下了電影劇本《馬背叼羊的男孩們》，三年後正式開拍。
在經過兩天的試鏡之後，弗蘭池決定讓法瓦德扮演片中的男主角。導演對這部片子全身心的投入讓法瓦德相信，這部片子一定會取得成功。儘管如此，影片能在奧斯卡獲得提名還是令法瓦德驚奇不已。他說，導演弗蘭池給他打電話告訴他這一消息時，他激動地哭了。
叼羊
叼羊是在阿富汗廣為流傳的一項民間體育游戲。在這項游戲中，20多名騎手競相將地上的一頭死羊拾起來，最先把羊送到裁判面前的選手獲勝。這項游戲幾乎沒有任何規則，因此游戲過程中常常會出現驚險的場面。特別是在阿富汗北部地區，叼羊游戲廣受歡迎。
《馬背叼羊的男孩們》這部電影講述了阿富汗兩位少年間的友情。兩個人一個是街頭少年，一個是馬掌匠的兒子。兩位少年都努力實現自己的夢想。在影片中，法瓦德扮演的角色最大的夢想就是成為一名出色的叼羊騎士。而在現實生活中，法瓦德最大的心願是成為飛行員或者演員。去美國前他已經表達了自己的三個心願：和美國的同齡少年聊天、參觀美國的學校、親眼見到《第一滴血》裡的主角蘭博。好萊塢硬漢明星史泰龍（Sylvester Stallone）在阿富汗是家喻戶曉的明星。他出演的電影《第一滴血》在阿富汗可謂是無人不知，無人不曉。
出了名的街頭少年
儘管已經出了名，法瓦德仍然在喀布爾街頭當小販。"我以前賣地圖，現在還是賣地圖。區別只不過是，現在我常常被遊客和當地人認出來。"法瓦德說。不過，他出演了這部電影之後，賣地圖的生意也紅火了起來。"現在很多遊客向我買地圖，還要求和我一起合影留念。"
大部分在"小雞街"兜售商品的孩子每天的收入甚至不到1美元，而法瓦德現在每天可以賺到5到20美元。
去美國？
出演《馬背叼羊的男孩們》讓法瓦德獲得大約1000美元的薪酬。他只給自己留下大約100美元，剩餘的錢都交給了母親。
今年的2月24日，法瓦德是否真的能親臨奧斯卡頒獎現場，現在恐怕還很難說。影片劇組現在正在為法瓦德的美國之行籌集捐款。
作者：Masood Saifullah 編譯：洪沙
責編：雨涵