1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

從日本看中國發展持續性

2002年4月16日

商報提出了一個發人深省的問題:中國的經濟飛躍究竟還能持續多久?

日本股市下雨了圖片來源: AP

兩位研究東亞問題的學者在該報發表了一篇評論,他們把八十年代後期日本的發展與中國的發展做了比較,試圖對這個問題提供答案。

當時,日本的股市幾年之內的攀升速度達到了令人頭暈目眩的程度,僅僅兩年內,日元對美元的匯率一下子翻了一番。然而,1989年,肥皂泡終於破裂了,日本的經濟奇跡也就完了。對中國股市超過平均水準的攀升速度,這兩位科學家在商報中這樣寫道:

「在中國,股票價值的評估並非根據基本數據進行,股值往往受到資金市場和中國經濟秩序中有關機構的誤導。當初,中國建立股市時,國有企業虧損,國家負擔日益加重,所以試圖通過吸收私人積蓄的資金來資助國有企業。要想建立公平評估的有效股市,需要良好的前提,難道掩飾或抹平國家的失誤能成為這樣的前提嗎?

當然,股市有可能對企業領導起到紀律約束的作用,從而提高生產率。但是,前提條件是,與股市有關的一切機構都必須與股市相適應。也就是說,只有在大力加強了企業領導、經營和市場訊息、股市監理部門以及商業銀行系統之後,股市才能起到這樣的作用。然而在中國,這一切都沒有做。

這樣,就出現了90年代時企業贏利不斷減少、虧損日益增加,而股市行情卻盲目上升的奇特現象。中國掛牌上市的企業絕不是什麼全國性的精英企業。到2001年3月為止,在企業掛牌上市的問題上,中國仍然實行配額制度,這一制度使各省政府能把『自己的』企業帶入股市。與上海的大型鋼鐵企業一樣,拉薩的啤酒廠甚至也可以發行股票。」

商報的文章認為,日本和中國的經濟形勢有一個共同點,就是十分混亂。文章特別懷疑中國統計數字的可靠性。評論結束時得出的結論是:

「由於共產黨的領導權受到威脅,這就需要對裝模作樣的改革廣做宣傳。中國的經濟仍然是一個『沒有完成的』轉軌經濟,它具有無數夾層和陷阱。而許多西方企業以及諸多投資者卻滿懷信心,這只能使人感到驚奇。」

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容