德中匯報-來自中國的聲音;巴特洪堡市與麗江市締結金蘭;科隆游戲展中國選手大放異彩

架起中德交流橋樑，使德語讀者更好地瞭解中國及中國文化為宗旨的《德中匯報》第一期在德國正式面世。 中國麗江市與德國巴特洪堡市今年七月初締結建立友好城市意向書，將在旅遊、經濟、文化、教育等領域開展交流與合作。 在科隆舉行的全歐洲規模最大最權威的綜合性互動式電腦游戲軟體與硬體設備展覽會(GamesCom)，16只國際頂級職業電子游戲隊參與的競技賽是展覽會上的重頭戲，其中4只隊伍來自中國。