（德國之聲中文網）《法蘭克福匯報》發表文章指出，梅克爾總理率領幾乎半個內閣踏上訪華征程，是要尋求同中國並肩應對之路：

「兩國均被視為全球經濟增長堡壘，是各自所在地區的最強大國民經濟，在國際上分別排名第二和第四。然而，因為歐洲的債務慘境和各工業國走衰，兩國的前景也初顯黯淡。‧‧‧

「就在同這一憂慮有關的討論中間，（梅克爾）總理動身了。此次德國訪華代表團的陣容之強超過以前任何一次，‧‧‧這一兩國政府磋商會議2011年6月首次在柏林舉行，中國沒有同其它任何一個國家舉行過這樣的會議。

「這凸顯了亞洲人對這一關係的重視程度。歐洲是僅次於美國的『出口世界冠軍』—中國最重要的貿易夥伴。而在歐洲，德國以30%的份額明顯掌控了與中國的外貿。‧‧‧中國已成為僅次於法國和荷蘭的德國最重要貿易夥伴。

「因此，（北京）政府尋求密切與歐洲第一強國及其政府領導人梅克爾的關係。隸屬外交部的中國國際問題研究所歐盟研究部主任崔宏建指出，整個世界的目光都朝向中國和德國，關注兩國如何應對危機，這一共同的責任（把德中）銲接在一起，梅克爾將向對話夥伴陳述歐元拯救行動的有效性，以及中國能如何提供支持；北京則應在（梅克爾）訪問期間表達對歐盟的信任，並將這一訊息繼續發向金融市場。」

外交部也參與恫嚇

多名在華德國記者日前聯盟致函梅克爾總理，呼籲她在訪華期間要求中方改善在華外國記者的工作條件。《南德意志報》就此指出，外國記者在中國工作從來都不容易，但數月來在中國所發生的情況卻標誌著新低點：

「記者及其中國助手們受到監聽、威脅、推搡、甚至毆打。在德國人發出公開信之前數天，駐北京、上海和香港的外國記者俱樂部也對『安全機構成員』和與其結幫的分子進行的恐嚇和施暴表示了『極大的憂慮』‧‧‧

「在中國，名義上是外交部負責（外國）記者事務。外交部的人其實是較為開明的官員，談話也常常是友好的。但是，從去年以來，可以清楚地看到，警察和秘密機構控制了局面。由於今秋將舉行十八大，國家機器內的緊張情緒增加。據外國在華記者俱樂部的一項調查結果，三分之一的成員表示，自己的中國助手受到當局的威脅‧‧‧外交部也參與了恫嚇。在發表了一篇揭露性報導後，一家報紙的記者不得不聆聽外交部一名官員這樣的恫嚇：『您是有夫人和孩子的。對（她）他們的安全，您要注意了』。」

摘編：凝煉
責編：苗子

[摘編自其它媒體的內容，不代表德國之聲觀點]