DW線上記者：沙費爾，當喀麥隆請您當教練時，您曾經猶豫了很長時間嗎？

沙費爾：沒有，因為參加一個世界盃的機會，不是每天都能得到的。再說那裡的人對我非常好。我看了球隊的錄像，粗略觀察了喀麥隆在歐洲踢球的球員。我很快發現，我可以帶著這些小夥子達到什麼。果然接下來就體現在非洲盃上。

DW線上記者：您在此之前到過非洲嗎？

沙費爾：黑非洲我只在一次飛機中途停靠時見到過，我記者那是在達卡爾。儘管如此，我對喀麥隆有充足的準備。我找了前德國外交部長克勞斯.金克爾。他把我推薦給了前駐喀麥隆大使哈拉爾德.岡斯，他還曾在當大使的同時當過那裡一支球隊的教練。於是我知道了我將面臨的是什麼。

DW線上記者：您對那些從歐洲人角度看有些奇怪的工作條件有準備嗎？非洲盃期間您的球員們比如說坐在軍用飛機的行李艙裡，這些圖片傳遍了全世界。

沙費爾：我只知道，在非洲，一些事情就是那樣。但現在情況已經好多了。

DW線上記者：正因為如此，奪得非洲盃後的激動才更加強烈是嗎？

沙費爾：對足球的激動當然在我們德國也有，但那是無法比較的。足球在喀麥隆是生命的中心點。球隊或者我一個人到什麼地方，那地方就翻了天了，無論在舉辦新聞招待會的房子前，在旅館裡，在訓練中。有時候有6萬人前來，來看訓練。

DW線上記者：喀麥隆曾經是德國殖民地這一點對您的工作有某種影響嗎？

沙費爾：我自己沒有感受到，但聽說過有些人反對用一個德國教練。這對體育部長來說是一個風險。如果我們在非洲盃上早早地出局，人們當然就會說：怎麼會找來一個德國人呢？

DW線上記者：從1990年開始人們就在估計，足球的未來是黑色的（屬於黑非洲）。儘管如此，喀麥隆1990年進入四分之一決賽仍然是非洲足球至今最好的成績。這是什麼原因呢？

沙費爾：光是踢足球在一個世界盃上是不夠的，屬於世界盃範圍的比如說還有最好的醫療護理。在這方面，非洲球隊至今一直有問題。再就是缺乏大賽經驗，而德國人傳統上受益於此。必須要會踢大賽。我們在非洲盃的勝利表明，我們現在已經掌握了這一點。當然還有戰術上的缺陷。比如在90年世界盃四分之一決賽中對英國那一戰。那次，喀麥隆不是想以2:0，而是想以6:0贏，他們不斷地往前沖。如果喀麥隆踢得聰明一點，它就成了半決賽中德國隊的對手了。他們在激動的比賽中需要有冷靜的頭腦。

DW線上記者：什麼時候會有一支非洲隊首次成為世界冠軍呢？2002年這麼說目標太高了，也許是2006年吧。屆時以溫尼.沙費爾為教練？

沙費爾：這要走著瞧了。(Oliver Samson)