伯納爾說：「德國2004年是世界出口冠軍。這個封號對我們很有意義，不過卻有侷限性，因為這一排名只是出口物資的排名。」他補充說，目前在服務業執牛耳的仍是美國。

據德國外貿協會統計，去年德國的出口額增加了9，5%，約合7250億歐元，進口額增長了6，5%，約合5670億歐元。順差達1580億歐元。2004年德國的出口額將佔世界總額的10，3%。估計德國2005年的出口仍會維持這一水準。不過如果原料和能源的價格繼續上漲，出口額也可能出現小幅下降。

德國目前的主要出口國是法國，美國和英國。而在今後幾年裡中國和俄羅斯大有可能後來居上。僅今年上半年，德國向中國出口的貨物就增加了27%，向俄羅斯出口的貨物增加了24%。而向美元區的出口則因歐元堅鋌而受到不良影響。

對於德國國內市場的狀況，德國外貿協會並不表示樂觀。伯納爾認為，由於石油價格不斷攀升，德國國內市場的增長速度會比預期放緩。他預計，明年的石油價格肯定不會低於40美元，而德國明年的國內生產總值會也從預期的1，5%下降到1，25%。

目前德國的工業企業紛紛準備將部分出口產品拿到國外生產。對此，德國外貿協會經濟專家的觀點與大多人相反。外貿協會的專家認為，不必對此過於焦慮，因為出口和國內生產總值仍在繼續增加，也就是說，出口在經濟中所佔的比重還會加大。人們總是強調生產轉移到海外以後會增加失業率，但是大家沒有注意到，將在海外生產的零件運到德國組裝，這項活動也為德國創造了超過350萬個就業崗位。

伯納爾說，在全球一體化的時代，只有提高產品的競爭能力才是德國保證就業率的最佳途徑。最後伯納爾還敦促德國要提高自己在基因技術，生物技術以及納米技術等高科技領域的地位。