國際社會決定從現在起為維護阿富汗的安全作出努力。第一批70名德國士兵德國時間今天早晨8點58分從科隆瓦恩機場乘運輸機出發前往喀布爾。

這50名傘兵和20名通信兵和衞生兵先在土耳其作短暫停留後與另外30名荷蘭士兵一起飛往阿富汗。預計星期三晚間到達。這支由德國率領的先遣部隊將共有230人。他們的任務是完成後勤準備工作。一月底大部隊到達。

維護部隊在當地受歡迎麼？

然而並非所有的阿富汗過渡政府成員都歡迎國際維和力量的存在。許多民兵組織首腦開始就曾反對聯合國多國部隊駐扎。阿富汗臨時政府領袖卡爾紹伊則對此持歡迎態度。他對即將到來的這四千五百名國際維和部隊士兵寄予很高的期望。幾天前，他在喀布爾簽署駐兵協議時說：

「我們希望這項協議能夠給阿富汗帶來許久以來所期盼的和平與穩定。我們同時希望，阿富汗和國際維和部隊的合作能徹底鏟除國內恐怖主義和土匪勢力。」

維和部隊進駐的基礎是安理會去年12月21日簽署的一項決議。阿富汗國際維和部隊不是在阿富汗全境執行任務。他們的活動範圍僅限喀布爾及其周圍地區，包括巴格拉姆機場在內。部隊的任務也有明確限制，即協助過渡政府維護安全和秩序，必要時可以使用武器。

維護部隊的風險有多大？

國際社會希望以此幫助阿富汗在23年戰亂後實現永久和平。與此同時應當保證聯合國人員在安全的環境中工作。德國外長沙爾平上周日仍然將維和部隊在阿富汗其他地區執行任務的可能性排除在外。他說：

「協定僅限於喀布爾及其包括巴格拉姆機場在內的郊區。因此可以說，阿富汗政府只能依靠自己在全國樹立起威望。」
此外，具體的權限只有在根據當地情況而定。雖然喀布爾的局勢總的來說已經比較穩定，但是仍然不盡人意。因此，對於聯邦德國打算派遣700名維和部隊士兵的計劃，有些德國人不僅認為是極大的不人道，而且是迄今為止聯邦國防軍所面臨的風險最大的國際軍事行動。

德國維和先遣部隊負責人布特勒爾認為地雷是首要的危險。代表士兵利益的機構－德國聯邦國防軍協會負責人蓋爾茨上校認為，除此之外聯邦國防軍還面臨著另外一個風險。在喀布爾的塔利班殘余軍事和准軍事力量令其感到擔憂。蓋爾茨說，「我不懷疑我們訓練有素的士兵的能力，但是儘管如此我有些擔心。因為這種軍事行動不令人感到輕鬆。也可以說，是很有風險的行動。」

聯合國駐阿維和部隊的授權暫定6個月，但不排除延長的可能性。這支由來自18個國家士兵組成的部隊先由英國人擔任指揮3個月。據估計，後3個月的指揮任務可能由土耳其承擔。星期一，英國的傘兵部隊已經抵達喀布爾。