(德國之聲中文網)德國著名折扣超市Aldi(中文名"奧樂齊") 集團稱,不日將在中國經營首批分店。總部位於德國米爾海姆(Mülheim) 的該企業發言人周三(5月29日)晚間對德新社表示,該集團旗下的Aldi Süd("南奧樂齊") 在華的兩家分店下周開門營業。他暫未提供進一步細節。
德國《食品報》(Lebensmittel Zeitung)和《經理雜誌》(manager magazin)此前已報導說,Aldi首家在華分店將在上海開業。
Aldi連鎖超市的創始人是卡爾‧阿爾布萊希特(Karl Albrecht)和特奧‧阿爾布萊希特(Theo Albrecht)兩兄弟,目前均已去世。他們屬於德國最富有的家族之一,卡爾‧阿爾布萊希特曾多年保持德國首富的地位。
早在幾年前,Aldi便宣佈考慮進入中國市場。針對這次在上海開實體店,德國雜貨咨詢公司LZ Retailytics的商貿事務專家奎克(Matthias Queck)對德新社分析說,這是Aldi和Lidl(另一德國著名廉價超市) 全球競爭中的又一步伐,Aldi試圖搶先佔取份額。
謹慎行事
這位專家解釋說,除歐洲外,Aldi Süd經由在美國和澳洲的扩張,無可爭辯地在競爭中佔得先機。他指出,尤其在中國,成功經營實體店絕非易事。鑑於這一背景,可以看到,Aldi先在中國提供線上服務。他認為,可以設想,南Aldi會小心翼翼,暫時少開幾家分店,以驗證這一做法是否能見效。
奎克認為,若這一方案證明有效,Aldi Süd將有能力在最短時間內大舉投資擴張。同時啟動兩家試點分店的做法顯示出了這一打算。
改走高端路線
《食品報》此前報導說,在最初於2017年在中國開設網店後,Aldi現在走出了下一步。報導稱,Aldi Süd在上海已有了第一家店鋪,而且,這個德國折扣商鋪先鋒明顯給人以高值感,注重提供中國人青睞的歐洲進口商品。報導指出,經由這一做法,Aldi能吸引相對更富有些的消費群體,就此而言,在華Aldi與這個廉價超市在其它國家的營生大相徑庭。報導說,作為第一步,Aldi Süd將至少開設10家分店,其目標是,在中期上,經營50至100家分店。
延伸閱讀:德國廉價超市 在中國走起「輕奢」路線?
《經理雜誌》報導說,在上海的首家Aldi分店計劃於6月7日開店。這家在華旗艦店不僅將向中國消費者提供人們習以為常的Aldi產品,而且店內還將設一個大型櫃台,提供新鮮水產。報導指出,加上中國,Aldi Süd目前在11個國家總共開設了6240家以上分店。
這個米爾海姆企業集團全球範圍雇員人數約14.9萬。總部設在埃森(Essen) 的Aldi Nord("北奧樂齊")稱在9個國家開有分店。
凝煉/王凡(德新社)
富比世公佈了一年一度的全球富豪榜,德國共有8人躋身前一百名,而他們不是「富二代」,就是商業老將。看來,德國在創業精神方面確實已經落後不少。而從行業分佈來看,汽車和零售業是德國富豪的最大搖籃。
圖片來源: Getty Images第21位:貝阿特‧海斯特(Beate Heister)和小卡爾‧阿爾布萊希特(Karl Albrecht Jr.) 259億美元
他們是德國連鎖超市集團Aldi創始人之一卡爾‧阿爾布萊希特(Karl Albrecht)的子女。老阿爾布萊希特2014年7月去世,享年94歲。繼承他遺產的這雙兒女也通過接過德國首富的頭銜。二戰之後,卡爾與弟弟提奧(Theo Albrecht)一手創立以物美價廉為宗旨的Aldi超市。1961年,兄弟兩人「分家」:卡爾專注於德國南部市場(Aldi Süd),提奧則接管北部(Aldi Nord)和歐洲其他地區業務。貝阿特‧海斯特自己從未在Aldi Süd工作過,小卡爾則曾擔任多項職務,後來因病退出管理層。兩人掌握一項以他們母親命名的基金,據估計掌控Aldi Süd至少75%的股權。
圖片來源: ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG via Getty Images第34位:小提奧‧阿爾布萊希特(Theo Albrecht, Jr.)及其家族 203億美元
顧名思義,小提奧就是Aldi家族另一位大家長提奧的兒子。1971年,老提奧遭遇綁架事件後,設立一個基金會,掌握Aldi Nord的資產。2010年,老提奧去世,享年88歲。與其他阿爾布萊希特家族的成員一樣,現年65歲的小提奧與其家人也非常低調,幾乎從不在媒體上拋頭露面。
圖片來源: picture-alliance/dpa第38位:蘇珊‧克拉滕(Susanne Klatten) 185億美元
與排在前面的Aldi家族傳人一樣,富比世總排名第38位的蘇珊‧克拉滕也是一名「富二代」。作為寶馬公司的繼承人,53歲的克拉滕及其弟弟斯蒂芬‧科萬特(Stefan Quandt)共同擁有幾乎50%的寶馬股份。雖然並非白手起家,蘇珊‧克拉滕也絕非坐吃山空的紈絝子弟。她大學主修經濟學,擁有MBA學位,曾幫助化工製藥集團Altana成功躋身世界一流行列。
圖片來源: picture-alliance/dpa第39位:喬治‧舍弗勒(Georg Schaeffler) 181億美元
喬治‧舍夫勒與其母親瑪麗亞(Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann/圖右)是舍夫勒集團的主導人物。該集團是滾珠軸承製造的世界領頭羊。舍夫勒集團的起家與納粹頗有淵源,也曾為該家族企業歷史上的一個污點。但是,此後喬治的父親(也叫喬治)在1949年發明滾珠軸承,成為企業的「搖錢樹」。世界金融危機爆發時,舍夫勒集團正忙於收購汽車配件巨頭大陸集團(Continental),一度陷入困境,幾近破產。但此後隨著汽車工業的復甦,舍夫勒也終於度過難關。在2009年2月1日到2015年11月1日之間,大陸集團的股價增長20倍,喬治及其母親的資產也「水漲船高」。
圖片來源: picture-alliance/Sven Simon/M. Ossowski第47位:迪特‧施瓦茨(Dieter Schwarz) 164億美元
迪特‧施瓦茨(76歲)的父親約瑟夫在上世紀30年代創立施瓦茨集團,目前該集團下轄Lidl和Kaufland兩大德國超市品牌,年收入高達860億美元。近年來,施瓦茨集團在歐洲其他國家也大展拳腳,甚至計劃在2018年進軍美國市場。施瓦茨家族在上世紀90年代曾是富比世富豪榜中的常客,但在1999年,卻因為疑似將家族資產轉移到一家慈善基金而被剔出榜單。2013年,富比世研究顯示施瓦茨基金會是一家部分具有慈善目的的有限公司,而非純粹慈善基金會,因此迪特‧施瓦茨重新回到富豪榜中。
圖片來源: picture-alliance/dpa/J. Kalaene第48位:史蒂芬‧科萬特(Stefan Quandt) 156億美元
與他的姊姊蘇珊‧克拉滕(圖右)一樣,史蒂芬‧科萬特的財產主要來自繼承家族遺產:他擁有25.6%的寶馬股份。目前他和蘇珊都是寶馬監事會成員,斯蒂芬還是副主席。他在卡爾斯魯厄工大學習經濟和工程,畢業後曾一度在香港工作。除了寶馬股份之外,他名下還擁有多家公司,業務涉及電子身份認證、太陽能設施等多個領域。
圖片來源: imago第51位:米歇爾‧奧托(Michael Otto) 154億美元
Hermes快遞?MyToys.de?生活在德國的人也許都接觸過這些品牌,但也許很多人不知道的是,它們的母公司都是德國奧托集團。該集團自稱是亞馬遜之後的全球第二大網路零售商。創始人維爾內爾‧奧托(Werner Otto)最初只是在漢堡開設了一家郵購公司,而今天這個家族企業的業務範圍包括零售、房地產和金融服務等。維爾內爾的兒子米歇爾目前是監事會主席,此前曾擔任集團總裁長達26年,直到2007年退休。米歇爾本人還是一個知名的環保主義者,為保護易北河環境設立了專項基金。
圖片來源: picture-alliance/dpa第82位:海因茨‧赫爾曼‧蒂勒(Heinz Hermann Thiele) 117億美元
上世紀80年代中期,海因茨‧赫爾曼‧蒂勒接管位於慕尼黑的克諾爾集團(Knorr-Bremse Group),此後該公司成為世界領先的鐵路和商用車輛剎車系統製造商。2014年營業額達到57億美元。出身貧寒的蒂勒現年74歲。他在大學攻讀法律,60年代加入克諾爾集團的法務部門,此後一路高昇。克諾爾家族後人決定出售集團股份時,蒂勒在德意志銀行的支持下接盤成功。2007年,蒂勒退出一線工作,但依然主持監事會。不過他已經宣佈將在2016年3月徹底退休,專注於家庭生活。蒂勒為人固執,公司中不少高層經理都因為無法與其共事而走人,甚至包括他自己的兒子在內。
圖片來源: imago/HRSchulz