（德國之聲中文網）六名律師共同簽署了針對敘利亞領導人阿薩德的刑事控告書，他們指控阿薩德犯下了"戰爭罪行及反人類罪"。長度為37頁的控告書中指出，在由反叛武裝控制的阿勒頗部分城區，政府軍有針對性地對居民區、醫院和人道救援設施進行了轟炸。控告已遞交給了位於卡爾斯魯厄的德國聯邦總檢察署。

控方稱，敘利亞政府軍在對阿勒頗平民"狂轟濫炸"的空襲中，使用了油桶炸彈、燃燒彈和化學武器。政府軍包圍無辜平民並切斷了所有逃亡和供給通道。"現在阿勒頗發生的是一場緩慢的大屠殺"，律師戴馬居勒（Mehmet Daimagüler）在柏林公開這一控告書時表示，"我拒絕接受這樣的說法，即我們作為公民和律師對此無能為力。"

控告書中列出了今年4月26日至11月11日間，阿勒頗平民受到的共41次"肆無忌憚、並無恰當理由的襲擊"。由於有聯合國或救援組織的目擊，這些襲擊的過程都被詳細地記錄下來。其中最顯著的一個例子是2016年9月19日敘利亞紅新月會的一列救援車隊遭遇襲擊，為被圍困的阿勒頗市民運送食品和救援物資的車輛被毀，多名司機喪生。

德國法院管不管？

德國聯邦總檢察署該不該管敘利亞的戰爭罪行呢？行兇者和受害者都不是德國公民，而阿薩德踏上德國土地的可能性也微乎其微。但控告方依據的是2002年頒布的德國國際刑事法。根據該法，上述罪行也屬於德國刑法有效管轄的範圍。但有一個問題：這部法律規定，當事國--即敘利亞的法庭以及國際法庭在處理此案上有優先權。

對此，提出控告的德國律師指出，敘利亞法庭和海牙國際刑事法庭目前都不可能在這一案子上有作為。因為敘利亞不是國際刑事法庭的締約國，必須由聯合國安理會出面，將此案移交至海牙法庭，而這肯定會遭到安理會成員國俄羅斯和中國的否決。因此律師們認為在這種情況下，德國聯邦總檢察署應擁有管轄權。"發生了極為嚴重的犯罪行為，而這些行為必須得到司法懲處"，律師戴馬居勒表示，他認為聯邦檢察署會對控告進行"認真審核"，不過他也承認該案最終將是一個政治問題，而非司法問題。

控告書的簽署人之一，波昂的律師迪克曼（Jens Dieckmann）指出："德國一直自視為國際刑事司法實踐的推動者。"他說，阿勒頗出現的情況"不是發生在真空地帶"，數十萬敘利亞戰爭難民逃到德國，就是為了躲避他們在控告書中列數的種種罪行。這些難民在德國也接受了 有關部門的問詢，包括他們對戰爭罪行的瞭解。如果德國司法機構受理這樣一宗案件，那麼此間的敘利亞難民中有很多都能成為證人或訴訟參與人。迪克曼認為："應該給他們提供一個平台，告訴人們他們所經歷的事情。"

留存證據

在控告方看來，這樣一件案子也是為未來可能進行的司法程序作準備。通過此案可以獲取、保存敘利亞政府軍所犯戰爭罪行的證據。如果能留存這樣一套完整的證據，德國檢察署可以在日後需要的時候將其轉交國際法庭，也可以依此申請對阿薩德發出國際通緝令。

提出控告的律師強調，他們並不是有意忽視敘利亞內戰其他各派的戰爭罪行，但從國際法角度來看，不同主體的罪行不能放在一起加減抵消，而是必須分別單獨對待。律師戴馬居勒相信，在德國針對阿薩德的司法調查也會在大馬士革引起反響："這將是我們不可低估的一個有力訊號。"

使用我們的App，閱讀文章更方便！給 yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給 xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！