（德國之聲中文網）德國外長馬斯在柏林表示，"我很高興並感謝能與納米比亞就如何共同處理我們的一段共同歷史中的最黑暗篇章達成協議"。

他宣佈，前德國殖民主在現在的納米比亞犯下罪行100多年後，德國政府直言不諱，承認對赫雷羅族（ Herero ）和納馬族（Nama）犯下的暴行是種族滅絕。德國總統施泰因邁爾將出席納米比亞議會儀式，正式請求寬恕。  

提供11億歐元用於發展援助項目  

受害者後代將從德國政府獲巨額資金支持。馬斯宣佈，"為表達對受害者所受的無法估量的痛苦的認可，我們希望通過一項11億歐元的實質性計劃來支持納米比亞和受害者的後代，用於重建與發展。"

聯邦外交部稱，這筆資金將在30年內主要用於支持赫雷羅人和納馬人定居地區的項目。應納米比亞方面的要求，重點將放在土地改革上，包括土地徵用和土地開發、農業、農村基礎設施和供水，以及職業培訓。

德國政府同時強調，承認種族滅絕、建立援助基金涉及的是政治和道德義務，由此不引起任何法律上的賠償要求。  

此前，經５年多談判，兩國代表團就一項聯合政治宣言達成了協議。現在，兩國政府都批准了該宣言。  

從1884年至1915年，現今的納米比亞曾是德國殖民地。雙方針對殖民歷史的對話集中於1904年至1908年發生的事件：將軍洛塔爾‧馮‧特羅塔（Lothar von Trotha）指揮的德意志帝國軍隊對赫雷羅人和納馬人採取了極其殘忍的行動。歷史學家估計，人數分別為8萬和2萬的赫雷羅人和那馬人中，分別有6.5萬人和至少1萬人被殺戮。 

談及該協議，德國外長馬斯指出，它不是這一段歷史的句號，然是 "清理罪行、共同建構未來的重要一步。"

（德新社、天主教通訊社）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。