1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

191009 Impfstoffe Schweinegrippe

2009年10月21日

一周之後,德國將為其公民廣泛進行俗稱豬流感的H1N1甲型流感疫苗接種。但一些人指責德國政府將疫苗分成了兩個等級。德國軍隊,警察及高官將接種一種沒有添加增強劑的疫苗。而其他人則接種另外兩種可能會產生副作用的疫苗。

Deutschland Schweinegrippe Isolierstation Spritze
德國將進行其歷史上最大的一次疫苗接種圖片來源: AP

幾天後,德國將進行其歷史上最大的一次疫苗接種。五千萬德國人將接種預防H1N1甲型流感的疫苗。到目前為止,世界範圍內被允許接種的H1N1甲型流感疫苗只有三種。其中兩種含有增強劑和保鮮劑,以增加預防疾病的效果,並延長疫苗的有效期。 但藥物學專家擔心,這樣的疫苗可能會引發意想不到的副作用。而另外一種被稱作切爾法潘的疫苗則不含這兩種添加劑,因此也容易被人體接受。而德國內政部將切爾法潘疫苗分配給了聯邦國防軍,警察及德國政府官員。對此,德國政府發言人威廉解釋說,這完全是偶然,並非事先計畫好的:"有些人使用了"政府疫苗"一詞。我想明確告訴你們,根本不存在什麼政府疫苗。聯邦國防軍的士兵不是政府,警察也不是政府。而政府官員則會遵照醫生的囑咐來決定接種哪種疫苗。"

威廉稱,德國總理梅克爾也表示要首先向她的私人醫生瞭解情況,然後決定是否要接種豬流感疫苗:"如果診所開始接種疫苗的話,梅克爾總理將首先與醫生討論是否有接種疫苗的必要性。如果醫生認為有必要,她將會按照醫生的囑咐去做。她將使用潘德姆裡克斯疫苗。"

潘德姆裡克斯疫苗是為德國普通老百姓準備的。這種疫苗含有增強劑和保鮮劑。而政府官員與老百姓就接種不同疫苗的消息引起了人們的普遍不滿,並攪得人心惶惶。病毒學家提醒人們,對接種疫苗要三思而行。德國內政部發言人法特指責病毒學家的說法不負責任。他指出,冬季就要到來,這也意味著第二波H1N1甲型流感將要來臨。儘管夏季的第一波H1N1甲型流感沒有造成大的危害,但人們不能掉以輕心,認為冬季H1N1甲型流感也不會更嚴重。法特說:"如果我們無所作為,那我們只能祈禱上帝,讓冬季H1N1甲型流感不給人類帶來危害。這就是我想附帶說的。"

德國雷根斯堡醫學院的豬流感疫苗實驗室圖片來源: AP

保羅-艾爾裡希研究所副所長、生物化學家奇楚泰克認為,被允許接種的三種疫苗適用於所有的人:"這三種疫苗對病毒的預防效果基本相同,對人體產生的副作用也差不多。它們適用於所有的人,不管你是醫學工作者還是普通的人。至於添加了增強劑的疫苗,其產生的副作用也是在人體所能接受的範圍之內。"

德國政府訂購了五千萬支潘德姆裡克斯疫苗。自下周開始,德國將進行大面積的接種。專家在這種疫苗對小孩子和孕婦的副作用方面還存在著爭議。

作者:Bettina Marx/王雪丁

責編:樂然

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導

更多DW報導