長期以來，西方人眼裡的中國功夫都具有某種神秘色彩：習武者大多飛簷走壁、刀槍不入。李小龍、成龍、李連傑是西方人耳熟能詳的名字。隨著《臥虎藏龍》、《英雄》等一批功夫電影登陸海外市場，也曾引發了國外的一陣功夫熱。隨著中外交流的加強，越來越多的人開始關注並深入瞭解武術，一批武術協會和武校先後建立起來。競技性武術比賽開展得如火如荼，同時太極等武術項目也被越來越多的人作為修身養性的日常鍛煉活動。武術逐漸被揭開神秘的面紗，並為越來越多的人接受。

德國武術協會每年都舉辦一屆"德國武術錦標賽"。比賽面向廣大武術愛好者舉辦，為來自德國各大武術協會的頂尖好手提供同台競技的機會。此外今年的比賽還將從各項目參賽者中挑選前兩名參加下半年在加拿大多倫多舉辦的世界武術錦標賽。

慕尼黑是第一次舉辦該錦標賽。比賽在西門子體育公園進行，持續整整一天。來自德國各州的131個選手要在太極、棍術、劍術、散打、套路等30個項目65個組別的比賽中角逐獎牌。比賽還專門開闢了兒童專場，來自德國的小武術家們將從這裡開始他們的武術冠軍夢。很多參賽者要參加好幾個項目的，例如柏林武術運動隊的大衛‧圖裡克（David Török）就參加了自由式刀術和自由式棍術等項目。他18年前開始習武、以李連傑和成龍為偶像，目前他是德國武術界的明星。凡有圖裡克參加的項目，場邊都擠滿了觀眾和記者。他的女朋友、義大利隊武術世界冠軍徐惠惠也到場為他助威。最終，圖裡克以精湛的武藝征服了裁判和觀眾，他在參加的項目中都拿到了金牌。

在談到他所喜愛的武術時，圖裡克說："練武的目的不在競技，而是陶冶人的身心。在競賽時我會緊張，會全力爭勝，但從根本上來講，武術是對人性的培養和潛能的挖掘，以及讓人變得自信。"

通過武術鍛煉身心是包括英格‧雷德勒在內的很多人習武的目的。62歲的她曾飽受疾病困擾，但接觸武術以後，她感覺身體明顯好多了。此次她專程從北部汽車城沃爾夫斯堡趕來參加太極和劍術等幾個項目。儘管名次不佳，但她並不氣餒，因為參加比賽本身就是一種收獲。抱著同樣目的還有許多第一次參加比賽的小選手。在談到對武術的看法時，他們紛紛用"很棒"、"很有趣"、"很華麗"等詞藻來形容。

儘管賽場位於慕尼黑的南郊，但是當天仍由500多名觀眾前來觀看比賽。不僅場邊擠滿了觀眾，就連二樓看台上也坐的滿滿當當。十多個來自各地的記者端著長槍短炮站在場邊拍攝比賽。許多家長都帶上自己的孩子來看比賽。一位華人母親這樣解釋她帶孩子來看的目的："像她現在這樣就接觸到武術和練武術的人，她以後不想（練武）的話也會有興趣。她如果想練的話我也會支持。"

慕尼黑同好武術協會是此次錦標賽的協辦者。該協會主管卡羅琳‧洛布裡奇卡說，舉辦這類錦標賽是為了順應武術的發展趨勢：一方面，武術未來很可能成為奧運項目，目前德國大大小小的武術協會都為此做著努力和貢獻；另一方面，很多德國人在閒暇時間都在學習或練習太極八卦等武術項目，武術讓他們感到快樂。而談到舉辦此次目的的意義時，德國武術協會秘書長菲利克斯‧烏爾默說道："這給大家提供了一個論壇。它向人們展示功夫，讓人得到鍛煉，並促進彼此交流以及我們同中國的交流。"

許多中國人，包括當地的華人華僑，為武術在德國的推廣做出了巨大的努力。他們既有直接開辦武校、傳授武術的，也有舉辦類似錦標賽、在其中擔任裁判等重要職務的。擔任歐洲武術聯合會紀委會委員和德國裁判委員會委員長的卓豪軍，在此次錦標賽上出任總裁判長一職，同時他還負責為德國國家武術隊挑選參加多倫多世錦賽的隊員。他對組織這類比賽的辛苦深有感觸，尤其是資金匱乏、缺少贊助商讓組織工作顯得異常艱難。此次比賽的運行費用，一部份由德國武術協會從各俱樂部會費中提取，剩下的部分則靠參賽隊員繳納報名費來填補。未來如何籌集資金、尋找贊助商，以及如何建立系統化管理，如何完善裁判員、教練員和運動員培訓，仍是擺在他們面前的一道難題。儘管困難重重，但卓豪軍以及其他組織者、志願者們還是堅信中華武術在德國會迎來更美好的明天。

作者：趙羽中

責編：樂然