1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國湧現幾十種地方性貨幣

Hendrik Loven2007年2月10日

這些地方性貨幣的名稱五花八門:哈維爾布呂特,星塔拉,希姆高厄或者雷吉歐。自6年前不來梅開始流行「羅蘭德」這種地方性貨幣以來,德國的地方性貨幣的種類越來越多,發展到目前約20種,還有30種正在醞釀之中。這些地方性貨幣到底是怎麼回事兒呢?它們的作用是什麼呢?德國之聲記者對目前流行在慕尼黑的一種地方性貨幣雷吉歐做了調查。

慕尼黑地方性貨幣雷吉歐(Regio)

「我到這個商店買東西是因為我可以用雷吉歐付款。是的,我想以此來表達我對地方化的支持。」

雷吉歐?人們現在都在談論全球化。經濟,政治都在逐步國際化。歐元就是歐洲一體化的一個象徵。但在慕尼黑附近人們卻越來越多地談論地方化。雷吉歐就是在這一帶流行的一種區域性貨幣。比如人們可以用雷吉歐在烏爾班的肉店買肉。烏爾班介紹說:「顧客可以用雷吉歐付款。而我也可以用雷吉歐買農民的牛。而農民可以拿著雷吉歐到我這裡或者其它可以用雷吉歐付款的商店買東西。而這筆錢就只在我們這個地區流通,不會到其它地方去。即肥水不流外人田。」

大商店打折的競爭使小型農業作坊,肉店,麵包房以及綠色食品店的生存越來越困難。而使用區域性貨幣雷吉歐是此類商店求生存做出的反應。人們試圖以此為自己所在的城市及鄉村多做一些事情。而在全球化的大趨勢下,人們可以通過這種付款方式使很大一部分資金在自己的周圍流通。

雷吉歐實際上並不是真正的貨幣,只是一種有價證券。它與歐元的比價是1:1。它的優點是,只在一定的範圍內流通。那些當地生產當地銷售的企業可以通過這種方式保住工作崗位。目前在德國流行著20種不同的有價證券。慕尼黑的梅爾騰是這種新貨幣的發起人。他承認,使用這種貨幣對顧客並沒有直接的好處:「我們清楚地告訴顧客,使用這種貨幣並不能省錢。但它能夠加強本地區的經濟能力,增加培訓位置,保住工作崗位。我們現在已經發行了一萬五千多歐元的雷吉歐,有60多個商店接受雷吉歐付款。」

人們可以在這些商店裡兌換雷吉歐。雷吉歐的面值有5、10與20三種。這種有價證券與正規貨幣的區別在於,雷吉歐在不斷貶值。每10歐元雷吉歐每個季度要損失25歐分。人們不能儲存雷吉歐。擁用雷吉歐的人會設法將其盡快花掉。這就加快貨幣的流通。

其實區域貨幣並不是新生事物。比利時經濟學家格塞爾早在19世紀末就創建了這種付款體系。現在它已經獲得了很大的成功,在大城市中也站穩了腳跟。從今年開始,慕尼黑也將出現可以用雷吉歐付款的商店。而人們現在又有了更加宏偉的計劃,即使三種區域性有價證券統一起來,接受一種證券的商店同時也接受另外兩種。

籌劃人維斯女士介紹說:「目前在這一地區出現了獨一無二的事物:歐博蘭,東阿爾高以及慕尼黑三個地區的雷吉歐組成一個區域貨幣聯盟。就是說,慕尼黑人可以用在慕尼黑流行的雷吉歐在阿爾高地區接受雷吉歐的商店或者餐館付款。」

由於能用雷吉歐購買的商品相對昂貴,因此收入不高的家庭不能承受雷吉歐。德意志央行專家呂斯爾稱這種區域性貨幣體系為「烏托邦式的想法」。全德國流通著約價值30萬歐元的區域性貨幣。其相對德國1550億歐元的流通量來說僅為九牛一毛而已。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導