"現在，我們沿著美國最南端的西礁島（ Key West）和 海地的Tortuga 島方向前行。"

雷娜‧費雷裡希斯（Regine Frerichs ）的這番話聽起來有些冒險：她並不是在去渡假的帆船上。這位女潛水員參與了墨西哥灣的一個任務。作為國際綠色和平專家組中的成員，她登上了綠色和平組織的"極地曙光號"（Arctic Sunrise）遠洋船。費雷裡希斯接著說道："現在由我來負責，這裡的潛水設備一切正常。"

直面危險 勇於冒險

環境保護者要在未受漏油污染的美國海岸區域進行水質測試。通過比較附近不同海域的水質來調查漏油災難對生物圈造成了哪些影響。費雷裡希斯在網路的部落格中講述了她的調查體會。這位環保積極人士並沒有為此感到恐懼，儘管用於阻止漏油的化學分散劑有很高的毒性。"是的，我們做好了一切準備。"

"做好準備！"-- 這是綠色和平組織的優勢之一。直面危險，勇於冒險。30年來，德國這一最重要的環保組織一直致力於揭露動植物群受到的危害，譴責肇事者。

"我們總是直擊問題的痛處，挖掘問題的根源，但這也意味著發生直接的對抗，"這也是綠色和平德國的創始人之一哈羅德‧薩卡特（Harald Zindler）和他的同事們當時所作的決定，綠色和平的環保使者們至今也奉行這樣的宗旨。

環保先鋒有時也有挑釁之舉

"綠色和平德國"成立30年來，拍下了許多世界重大事件中抗議行動的畫面。其中的一張照片令人回憶起綠色和平的環保先鋒們組織的首次環保運動。圖片中一個男人駕駛著一艘裝滿化學廢料的貨船，準備用船上的一根管道把廢料排入水中。

綠色德國的格哈德‧瓦爾邁耶（Gerhard Wallmeyer）當時拍下了這張照片。他回憶說："綠色和平的工作人員很快意識到情況非常危急，因為排放廢料的那艘船都是在晚上和夜間，能見度低的情況下出發。他們的船開進了德國威悉河的河口處。然後很快就消失在我們的視野中。也就是說：我們沒有做好船會開向公共海域的準備。我們當時只有兩艘橡皮艇跟蹤他們，而且我們只能用探照燈的光線去試圖阻止他們的行動。"

但是綠色和平最終取得了成功，他們阻止了這艘貨船向北海傾洩有毒工業廢料。

綠色和平有時有挑釁之舉，但也完成了許多鑑定，為動物保護和環境保護的呼籲奠定了基礎。專家們提出了可供選擇的保護方案。自稱為"彩虹勇士"的綠色和平環保者為了制止森林砍伐，在德國推行了廢紙回收，並且生產了第一台無氟冰箱，100公里只耗3升汽油的汽車和綠色能源。

不過批評家也指責綠色和平組織的運作就像是一個企業的康采恩。該組織具有等級制度、權力過於集中，而且沒有民主的基層決策。但儘管如此，位於漢堡的綠色和平德國總部也能很快對問題做出反應。無論如何，綠色和平受到了人們的認可，長期以來，在世界氣候會議和環境機構也贏得了一席之地。

作者：Karin Jäger 編譯：嚴嚴

責編：樂然