240511 Kindesmissbrauch
2011年5月25日2010年揭發的多起虐童案牽動著德國媒體及公眾的神經。負責獨立調查這些案件的專員、前任聯邦家庭部長貝格曼(Christine Bergmann)日前在柏林發布了長達300頁的最終報告,她強調,在這個議題上,德國的處理方式有些特別:
"聯邦政府的決議就是調查在學校及家庭中的虐待現象。尤其困難的是調查家庭中的虐待現象,其他國家還沒有這樣做過。"
這項費力的工作歷時一年,收集了大量數據。貝格曼及她的工作組在學校及心理醫生圈內進行問卷調查。一年中,工作組工收到了2000封來信,接收了1萬1千條來電。烏爾姆大學附屬醫院的菲格特教授(Jörg Fegert)負責對數千起案件進行科學的分析整理。最終得出的結論即便不具備完全的代表性,但多少能讓人對德國當前的虐待兒童現狀有所瞭解。菲格特指出,大約有5%的男童及14%的女童遭受過嚴重的虐待:
"我們投入大量財力人力研究治癒的常見疾病,其發病率都大約在這個百分比。重要的是,這是一個非常普遍的現象,涉及到許多人,對於我們的健康和生活品質都有至關重要的影響。"
工作組平均每天能接到40多個電話。有些80多歲的老人甚至也打破了沉默。承認自己是受害者、或者承認自己是施害者,都不是十分容易的事情。兩大教會長期以來都拒絕承認存在虐童問題。不過,現在這個話題已經不再是禁忌。貝格曼眼下已經結束了她的調查工作,但她指出,虐待兒童的話題不應就此沉寂:
"這個話題必須繼續討論。報告並不意味著結束,相反才剛開始,這只是第一步。有很多角落我們還關注得太少。在工作中,我們又新發現了三處需要關注的地方。"
貝格曼所指的,是移民中的虐待問題以及前東德幼兒園中的性虐待現象。這些話題將在聯邦政府之後的圓桌會議中繼續討論至今年10月。現任聯邦家庭部長及司法部長也將參與圓桌會議。貝格曼認為,這些話題對民意有著舉足輕重的影響,政界如果不有所作為,難以交待;此外,政府出台的措施也需要資金支持,包括長期設立獨立的調查接待處,為有過被虐經歷的人、尤其是男性提供咨詢服務,拓展心理治療服務,提供更多的職業教育機會等。此外,虐待受害者的賠償追溯期限也應該由3年延長到30年。這項改變不僅僅牽涉到相關機構,在家庭虐待案件中,國家也有不可推卻的職責。
作者:Kay-Alexander Scholz 編譯:文山
責編:馨月