拜仁的埃爾伯和澤羅伯托，多特蒙德的羅西茨斯和科勒，勒沃庫森的盧西奧，這些人不僅在德國的球迷心中是巨星，就連對足球毫無興趣的人，多半也知道他們。

然而這些人只是冰山浮出水面、在陽光下閃閃發光的一小部分。德國足球聯盟共擁有2萬7千個俱樂部，會員超過600萬。德國足球聯盟估計，這600萬人裡，大約有8％是外國人，也就是說，約50萬。在德甲，球員中甚至58％是持外國護照的外國人。

在本賽季上半賽季，參加德甲戰鬥外國人來自51個國家。加上加入德國籍的外國人，人數就更多了。典型的例子是生於加納的阿薩莫阿，他是奪取去年世界盃亞軍的德國國家隊成員。沙爾克04的這個前鋒24年前生於加納。阿薩莫爾笑口常開，深得德國球迷好感。

他現在加入了德國籍。然而他卻說：「我現在拿著德國護照，我說德語，也為德國踢球。但我不能說，我百分之百的是德國人。」

足球的一條原則在全世界都是一樣的，吸收與淘汰外籍球員的主要選擇標準是成就。漢諾威大學的社會學家皮爾茨先生說：「外國球員並不是由於他們有融入德國社會的動機而被吸收，而是因為他們便宜，球踢得好。假如成就不再，他們同樣會很快就被淘汰。」

這話有些片面。慕尼黑1860吸收中國的邵佳一，並不是因為他便宜。據說邵佳一的租金還創了紀錄。無論是邵佳一，還是楊晨謝暉，德國球隊之所以吸收他們，至少有一部分的因素在於中國這個大市場。但是，踢得不好，不在狀態，就要坐冷板凳，甚至走人，我們在這幾位中國球員身上已經看到了。這無論如何還是主要原則，沒有一個球隊願意為了爭取更多的電視觀眾而寧可降級的。

勒沃庫森著名的胖經理卡爾蒙德認為，關鍵要給外籍球員在家的感覺。他說：「必須盡快地把球員及其家庭融合進來，讓他們感到舒適。因為合同只是一張紙，用它是不能調動任何東西的。一個球員只有在感覺舒適的情況下，才可能作出最佳的成績。」

來自世界南部的外籍球員要在德國感覺舒適，並不是那麼簡單的事。他們有語言上的問題，也有生活上的種種。勒沃庫森給每一個外籍新球員專門配備照料人員，其它球隊多半也是這樣做的。但融合並不是那麼容易的事。尤其在歐洲球場種族主義之風再度抬頭的今天。尤其在英國和義大利，足球場上的種族主義已經成了嚴重的問題。比如羅馬隊不得不屈服於球迷們的種族主義情緒，放棄選擇黑皮膚的球員。

對外籍球員在德國的狀況，人們的看法是不一致的。德國足球聯盟主席麥耶-弗爾費爾德認為，德國這個問題並不嚴重：「經常會出現一些瘋子，他們要在體育場裡發出一些極右的言論。但我不再把這看成一個大運動。這只是個別人。」

德國足球聯盟於1998年頌了一個反對種族主義的十點計劃，規定把反種族主義條款寫進足球場條例，目的是不再給種族主義和排外主義以寬容，禁止這些人進入球場。

但是問題往往發生在球場之外。黑皮膚的球員在社會上不時受到不公正的待遇。比如，儘管沙爾克04的阿薩莫阿名氣很大，但他居然在要進入一家咖啡館時被拒之門外。

（阿爾努爾夫.博特歇爾 / 山人）