中國共產黨將取消社會主義。只要人們仔細推敲一下中國各部代表最近幾天對媒體發表的講話，便不難得出這種印象。

中國國家主席江澤民在中共十六大開幕式上發表講話說，中國將在2020年以前將國民生產總值翻兩番。對江澤民的講話，中國對外貿易部部長石廣生做了如下解釋。他說，江澤民主席在十六大所做的報告明確提出本世紀二十年代要在中國全面建設小康社會。並提出國民經濟比2000年翻兩番的奮斗目標。這是中國共產黨人和全國人民的共同心願和奮斗目標。

一些人不免會問，中國如何才能實現這一目標？這將意味著，在今後18年中，中國的經濟必須以每年增長8％的速度發展。中國國家計劃委員會主席曾培炎說，為了實現這一宏偉目標，國家必須進一步脫離經濟生活。也就是說，必須在許多領域實現私有化。

中共十六大發出的訊號十分明顯。雖然中國政府一再強調要進一步搞活國營企業，同時卻又明確表示，為了保障全國工人最基本的生存需要，今後，國營工業將只發揮調節作用。大多數經濟領域將向私人投資者開放。今後，私人企業允許自由貸款。

中國農村也將實行土地改革，只不過此次改革的方向不同。與五十年代的國有化土地改革完全相反，計劃中的中國農村土地改革將重新恢復土地私有化。農民可以買賣土地。中國共產黨已經認識到，只有鼓勵農民進行投資，將許多小塊農田重新恢復成可以大面積種植的農田，中國的農業才具有競爭力。

中國銀行行長戴項龍也打破了禁區。在十六大召開期間，戴項龍宣佈，中國的利率政策將實行自由化。戴項龍表示，中國將首先在鄉村地區試行適合於市場經濟的利息政策，尤其鼓勵中小企業進行更多地投資。

對於有成就的私營企業家今後是否會在政治上受到嘉獎這一問題，中國外貿部長與十六大期間大多數官方代表做法一樣，避免正面回答問題。儘管如此，人們還是從字裡行間聽出，至少會有一名私人企業家被納入中共中央委員會。

中國對外貿易部部長石廣生說，「如果認真讀一讀江總書記的報告，就會理解到，私人企業家都是中國社會主義的建設者。至於他們能到達什麼位置，到達什麼地位，完全取決於個人素質和其地位和位置所需要的條件。」

(德國電視一台駐中國記者基爾絲汀.洛澤)