（德國之聲中文網）德國施政目標包括，拉齊全國人民的生活水準。過去，差距是南北向，自從1990年兩德統一以來，這一差距增添了新內容。東部的5個聯邦州曾在東德時期經濟瀕臨潦倒，統一時期的聯邦總理柯爾說，要讓東部出現生機盎然的景色。然而，直到不久前，大宗失業、人口由西向東流動以及東部工業化出現的倒退，是統一後德國東部的主旋律。

德國聯邦政府必須每隔一段時間，就"統一後現狀"向國民做一次交待。今年的這項由聯邦內政部負責推出的報告首次介紹了積極的動向：東部老百姓的日子還從未達到像現在這樣的水準。

東部變得美麗了

自1990年以來，東部人口減少了200萬，佔總數的13.5%。許多人為工作而搬遷到西部生活。這一人口流動使東部本來脆弱的人口結構更為惡化。周三，在介紹這份統一報告時，聯邦政府東部事務專員貝爾格納（Christoph Bergner）說，這一惡化趨勢終於停止。30歲至40歲的離開東部的人口現有很多又回到東部家鄉，他們又能在這裡找到工作了，當然薪水要低一些。但他們情願回家，回到親戚朋友周圍，也許是他們思鄉的情節，也許是他們感到東部又成了可以生活、可以熱愛的地方。在對中學生成績的調查中，東部學生在一些科目遙遙領先。德國東西部的人均壽命已非常接近，原因是醫療水準提高，環境污染降低，"德國統一報告"也第一次關注了這個問題。

條件較好的高等專科大學和大學，越來越多地吸引了西部學生。許多西部退休老人來到薩克森州美麗的小城格利茨（Görlitz），安度晚年，這裡風景如畫，文化設施齊全。

西部仍然強盛

經濟硬數據還顯示出東西部的差距，因此"東部追趕西部的活動還要繼續下去"。東部的平均稅收還遠遠低於西部，經濟產能只達西部的71%，薪水水準也只是西部的80%。某些東部地區失業率仍是兩位數。東西部之間的退休金也存有差距。德國企業百強中沒有一個將總部安置在東部。儘管如此，目前德國東部的經濟已具備國際競爭力。

許多大企業的研發部門都安置在西部，因此東部的研發工作很大程度使用的是公共稅款。

聯邦內政部長弗里德里希（Hans-Peter Friedrich）充滿樂觀地說，東部發展的活力巨大。他稱讚當地傳統加工業的國際化程度高，現代化的基礎設施，交通條件卓越。

不過這一活力同西部相比頗顯寒磣。德國西部的發展勢頭也很迅猛。由此，德國國內東西部差不僅仍然存在，而且還有加大的趨勢。東部人的生活條件的確改善了，但結構性的不平等仍然存在。

作者： Kay-Alexander Scholz 編譯：李魚

責編：洪沙