紐倫堡目前僅僅排名第15，可以說正處在懸崖邊上，因此球隊在冬歇期「大進補」，相繼租借來了巴西後衛格勞貝爾，買來了丹麥前鋒克里斯蒂安森和土耳其中場奧斯圖爾克等球員充實球隊實力。

紐倫堡上個賽季之所以能夠保級成功，相當大程度是依仗他們強大的攻擊力，然而主力射手明塔爾的意外受傷，使得紐倫堡在上半賽季顯得異常艱難，雖然小將基斯林在危難關頭大顯身手，然而僅僅憑借著他一個人很難將紐倫堡帶出泥沼。好在如今明塔爾已經傷愈，整個紐倫堡的攻擊力提升了一個檔次，而中後場的實力整體也得到了增強，面對實力強大的漢堡，主場作戰的紐倫堡勢必將全力出擊，力求取得下半賽季的開門紅。

主教練邁爾認為，經過一段時間的調整，目前球隊的實力有了一定時間的提升，保級的希望是50％對50％。邁爾在德甲馳騁多年，曾經率領過門興格拉德巴赫和柏林赫塔等球隊成功保級，屬於德甲「救火隊長」裡邊的頂尖高手。針對球隊攻強守弱的特點，邁爾加強了球隊防守的演練，球隊已經完成了從進攻型球隊到防反型球隊的轉換。

與邁爾相比，漢堡的主帥多爾只是初出茅廬，然而誰也沒有想到正是年輕的多爾創造了德甲上半賽季最大的奇跡，目前漢堡被公認為是本賽季最有可能顛覆拜仁統治的球隊。與紐倫堡一樣，漢堡在冬歇期對球隊進行了比較大的調整，重點是上半程表現不佳的鋒線：小姆蓬薩離隊去了卡達，而前德甲最佳射手艾爾頓則因為在土耳其鬱鬱寡歡又回到離不來梅很近的漢堡。

艾爾頓的加盟將使得漢堡隊的整體攻擊力得到很大的提升。雖然漢堡的攻擊力在德甲名列第三，但是17輪下來，他們的進球數與進球最多的不來梅竟然差18個，攻擊力確實需要調整，荷蘭人范德法特一個人的發揮將在很大程度上決定球隊的命運，而艾爾頓的出現將與范德法特和巴巴雷茨形成真正意義上的前場三叉戟，屆時兩支磨亮了「槍頭」的球隊將在紐倫堡上演一場激戰。

兩隊在德甲聯賽中於紐倫堡的主場共激戰24場，主隊7勝8平9負稍處下風。不過2002年以來，兩隊在聯賽中6次交手，漢堡取得了全勝。本賽季紐倫堡若想保級，剩餘的比賽必須每場必爭，而漢堡也不會放棄繼續緊追拜仁的機會，這場龍爭虎鬥勢必將分外精彩。德國之聲將從北京時間除夕夜22點25分起音頻直播這場比賽，敬請關注，同時文字直播柏林赫塔與漢諾威96的較量。

（子江）

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de