本周末，德甲將進入第30輪的角逐，拜仁慕尼黑在主場迎戰為保級而戰的波鴻，勝負的懸念並不是很大，也許唯一的疑問是：拜仁是否能繼續拉大與追趕者沙爾克04的積分差距。德國之聲將從本周六21點25分起音頻直播這場比賽，同時文字直播多特蒙德與凱澤斯勞騰之間的較量。

拜仁在上周的聯賽中客場艱難的擊敗了漢諾威96，不過因為競爭對手沙爾克04意外的在主場負於漢堡，拜仁的領先優勢已經擴大到了六分。在聯賽僅僅剩下5輪的情況下，這一積分差距幾乎是不可踰越的，沙爾克04的主教練蘭尼克已經公開表示，球隊下一步的目標是捍衛聯賽第二的位置。

不過聯賽冠軍並不是拜仁唯一追求的目標，他們在周中的德國杯半決賽中客場2比0擊敗了比勒費爾德，不但報了聯賽中1比3失利的一箭之仇，也使得球隊離雙冠王的目標又近了一步，他們將在德國杯的決賽中遭遇老對手沙爾克04。

讓馬加特感到高興的恐怕不僅僅是球隊的勝利，更重要的是球隊的兩名主力球員巴拉克和馬凱的狀態回升，前者開場僅僅3分鐘就為拜仁首開記錄，而後者則在第90分鐘罰進了一粒點球把比分鎖定為2比0，這粒進球也打破了馬凱加盟拜仁以來最嚴重的進球荒，雖然僅僅是一粒點球，但是也足以鼓舞荷蘭人近來低迷的士氣。相信荷蘭人在重拾進球靴之後會在聯賽中有出色的發揮。

與波鴻的比賽，施魏因斯泰格因為累積5張黃牌而停賽，他的位置估計將被澤羅伯托取代，拜仁在輕鬆迎戰波鴻的同時還可坐山觀虎鬥，本輪沙爾克04將在客場挑戰柏林赫塔，如果沙爾克04不能全取三分的話，他們本賽季的冠軍夢將完全破滅。

上賽季排名第五的波鴻本賽季只能為保級而戰，法倫霍斯特和哈什米安的相繼轉會使得球隊的實力受損，目前僅積29分排名第16，丟球數達到了57個，僅次於聯賽副班長弗萊堡。不過波鴻保級也並非完全無望，他們現在與美因茨與門興哥拉德巴赫只有1場球的積分差距，只要能保持上輪比賽中客場2比1擊敗凱澤斯勞騰的士氣，還是有搶灘登陸的希望的。客場挑戰完拜仁之後，波鴻馬上要在主場迎戰美因茨，然後再客場挑戰紐倫堡，這幾場比賽的結果將直接影響著波鴻本賽季的命運。德國之聲將從北京時間本周六21點25音頻直播拜仁與波鴻的比賽，同時文字直播多特蒙德與凱澤斯勞騰的較量，敬請關注。

預計首發陣容

拜仁：442

卡恩－薩尼奧爾、盧西奧、科瓦奇、薩利哈米季奇－德米凱利斯、澤羅伯托、巴拉克、弗林斯－馬凱、皮薩羅

波鴻：442

范代恩霍芬－克爾丁、納夫斯、邁黑爾貝克、博尼希－米希莫維奇、普羅伊斯、傑貝爾、沃茨－迪亞邦、埃杜

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese