1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:不值一文的承諾

文山 摘編
2018年4月30日

中國人在對美貿易戰中的略微讓步,為什麼會讓歐洲人的利益受損?金正恩說要實現半島無核化,這一承諾為什麼不值得相信?周一的德語報刊評論版,關注了這些話題。

USA Präsident Donald Trump in Washington
川普的話,你敢信幾分?圖片來源: picture-alliance/AP Photo/E. Vucci

(德國之聲中文網) 德國《上巴伐利亞人民報》以"川普的決定"為題,刊發評論指出,面臨中美貿易戰的中國宣佈進一步開放市場、朝鮮半島局勢緩和,正让自戀的美國總統信心滿滿,這意味著歐洲人要面對一個更為強硬的川普。

"美國總統與法國總統甚至穿著西裝打著領帶,在兩位打扮相似的第一夫人注視下,一同種下了一棵樹。這是一幅永恆的畫面!但是,短短幾天後,這株橡樹就消失了。這象徵了白宮的朝令夕改,也像徵了當前的美歐關係。"

"一星期以來的美歐外交互動其實很容易概括:運用魅力攻勢的馬克宏、以及努力保持理性的梅克爾都沒有在訪問美國時取得什麼成果。盡管川普对梅克爾的態度比上次會晤時要好了許多,但也於事無補。在伊朗核問題上,歐洲人擔心中東地區爆發軍備競賽,因此要捍衛伊朗核協議,但是美國方面卻沒有什麼讓步跡象。這並不令人感到奇怪,川普近期的一系列人事決定,導致其身邊聚集的都是強硬派人物。種種跡象表明,川普會在5月中旬宣佈終止伊朗核協議。在關稅問題上,川普也不願意給歐洲人一個承諾。歐盟現在只能緊張地等待川普的決定。"

"對美歐關係的懷疑是合理的。因為美國總統現在很有可能覺得自己的做法起了作用。朝鮮半島局勢的緩和,被川普记作了自己的功勞,他還認為對中國的強硬貿易政策也收到了成效:北京已經宣佈要邁入'進一步開放的新時期',表示要降低汽車等產品的進口關稅。這正是川普這位自戀商人所能理解的語言。而歐洲人則必須要習慣使用這種語調。僅僅向華盛頓進行道義說教是不夠的,歐洲必須用自己的力量來抵御川普的秀肌肉行為。但是,這需要歐洲各國用團結一致的聲音對外。"

金正恩的承諾,你又敢信幾分?圖片來源: Reuters

杜塞道夫出版的德國《商报》則警告稱,把自己包裝成和平締造者形象的金正恩,並不會像各方所期待的那樣,最終放棄核武器,他需要核武器來保障自己的政權。評論以"朝鮮半島不會出現政治奇跡"為題,寫道:

"文在寅和金正恩上周五終於握手,還提到要進行和談、並承諾推動半島無核化。在有些瞬間,改變歷史就是這麼觸手可及,一個不經意的手勢就能成為作用國際政治的事件。在板門店的握手,就是這樣的一個瞬間。半年前,針對北韓的體制性對抗還有演變成核子大戰的危險。現在,這種威脅變成了和平的訊號。"

"儘管朝鮮半島的最新畫面讓人印象深刻,以至于讓德國人回想起當年兩德統一的成就,但是,分裂的朝鮮半島轉變成友誼的統一國家,这一政治奇跡並不會出現。金正恩演了一出和平外交戲劇,這是因為他發現自己正處於有利位置。他擁有了保障政權延續的核武器。"

"通過核試驗、導彈試射等各種挑釁行為,金正恩已經向世界證實了北韓的實力。而成為擁有核武器的國家之後,平壤的算盤就換了一種全新的打法。現在,對話能比對抗帶來更大的收益。他響應韓國的緩和政策,完全是出於這一考慮,而非是國際制裁或者華盛頓叫嚷威脅的結果。"

"從平壤的視角來看,過去十五年的美國外交政策給北韓帶來了兩大結論:首先,只有核武器才能保證政權不被更迭;其次,與美國簽署的協議並沒有太大價值。第一個結論來自於伊拉克戰爭以及利比亞空襲,第二個結論則來自于川普正在破壞的伊朗核協議。美國總統正在摧毀美國的可信度。"

"金正恩要是與美國訂立了裁軍協議、而美國很有可能在下一次大選時撕毀承諾,那金正恩一定是瘋了。金正恩狡猾、不擇手段,但他絕對不瘋。他從歷史中吸取了經驗和教訓,這其中也包括德國統一的經驗:前東德黨政官員、情報機關人員在統一後的日子並不好過,許多人受到了審判。金正恩絕對不會讓歷史重演。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導