（德國之聲中文網）《南德意志報》發表評論稱，得益於熱絡的中俄貿易，遭受西方制裁的俄羅斯經濟不僅得以繼續發展，而且習近平也在對普丁在烏克蘭的戰爭努力提供著直接的支持。而西方世界竟對此無能為力。這篇題為《中國令戰爭得以延續》的評論寫道：

"中國商家賣給俄羅斯的產品中，包括可供俄羅斯軍隊修建工事的建築機械、可以執行空中偵察任務的無人機、可以向前線運送物資的載重汽車以及製造坦克所需的滾珠軸承和製造導彈所需的晶片等等。這些物資並不是可以直接殺害烏克蘭人的致命武器，但得益於這些物資，俄羅斯可以保持其作戰能力，從而使戰爭得以繼續延續。

至於俄羅斯購置上述物資出於何種目的，中國當局當然心知肚明。中國常常辯解說，其他國家也在向俄羅斯出口這類物資：比如土耳其和阿聯酋等國。但這種辯解顯得蒼白無力，畢竟除了中國之外，沒有任何國家有能力滿足俄羅斯戰爭狂人的巨大需求。儘管北京對莫斯科的支持，已經使西方對烏克蘭的軍事援助事倍功半，但美國和歐盟卻只做出了一些像征性的姿態。他們會在一些外交場合提出上述問題，或者將一些中國企業納入制裁清單。但西方政府只是在同中國企業作貓捉老鼠的游戲：一家企業遭到了制裁，另一家企業就會接管生意。西方完全沒有能力去制止中俄貿易。這樣做不僅代價高昂，而且也並沒有勝算。中國生產的許多產品完全獨立於西方，制裁這類產品，對西方來說將是徒勞的。"

評論指出，西方當然可以對中國產品實施制裁，從而使中國支持俄羅斯的代價變得更高。但這樣做卻需要承擔中國採取反制措施的風險。


"西方為了自身的經濟發展，仍然急需中國的原材料和技術。這種情況至少在西方找到替代市場之前的幾年之內不會發生改變。中國黨和國家領導人習近平非常清楚，西方並不願意讓貿易戰進一步升級。北京可以隨時調整支持俄羅斯的力度，從而對俄烏戰爭施加影響。只要那裡的戰爭延續一天，中國的財源就會滾滾而來。"

中國官方宣佈，從12月1日起，將對包括德國在內的五國公民實施單方面免簽政策。持上述國家護照者因商務、旅遊、探親訪友或過境中國不超過15天，可免簽入境。《法蘭克福匯報》就此發表評論，奉勸民眾前往中國時，還是應三思而後行。

"西藏和新疆對少數民族的打壓，只是需要考慮的一個方面。不過，對於那些刻意尋求'異國情調'的人來說，考慮一下這個因素也絕無壞處。在習近平的領導下，中國明顯加強了打壓和管制的力度，但普通遊客想必對此不會有太多的察覺。

無論商人，還是普通遊客，對於那些今後可以免簽前往中國的人來說，他們想必也都強烈希望自己能夠健康地返回家鄉。而在這個問題上，北京過去幾年的所作所為已經令其信譽掃地。

對於世界衞生組織就兒童肺炎病例激增的緊急問詢，中國有關當局回應說，一切均在掌控之中。如果北京當局這一次直接道出了真相，固然皆大歡喜。但新冠疫情初期，中國隱瞞真相的做法卻是不應當被輕易忘記的。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。