1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:制裁到底有沒有用?

文山 摘編
2017年8月9日

周三的德語報刊,繼續關注了危機四伏的朝鮮半島。《日報》認為,制裁措施已經難以馴服如今的北韓。《每日鏡報》則依然強調,只要中國也能積極參與,制裁對北韓仍然能取得效果。

Nordkorea - Konflikt - USA
圖片來源: Getty Images/AFP/K. Won-Jin

德語媒體:制裁到底有沒有用?

This browser does not support the audio element.

 (德國之聲中文網) 柏林出版的《日報》以"北韓政權欲強烈回擊"為題,指出迄今為止的制裁措施並沒能有效地遏止北韓的核計劃以及彈道導彈計劃,相反,它促使北韓更加強硬。

"制裁確實能在短期內讓北韓政權更加強大。國際貿易和資金往來被切斷之後,北韓人首先會撲向國家的懷抱;而平壤政權也一直按照政治忠誠度來決定其民眾的福祉。"

"而且,外匯資金對北韓核計劃的影響力也大大被高估。平壤的工程師、化學家們早已掌握了大部分關鍵技術,只有少量的零件还必須依靠進口。畢竟,北韓在越發嚴厲的制裁措施下,依然在核武器及導彈研發中取得了迅猛進展。"

"近期的幾次導彈試射,北韓也首次向世人證明了其擁有打擊部分美國本土的能力。韓國的一些保守派政治人物已經在要求盟友美國再次在韓國境內部署核武器,而日本也可能借此來擺脫二戰後的軍事束縛:周二,日本政府將北韓的核計劃稱作'迫在眉睫的問題'。"

"而美國自己也在亞太地區製造恐慌情緒。就在一星期前,美國共和黨籍參議員格拉漢姆(Lindsay Graham)明確表示,對北韓發動先發制人的軍事打擊也依然是選項之一。她透露,川普曾經當面對她說:'如果要死人,也應該在那邊死,而不應該在我們(美國)這邊死。'在首爾及其周邊地區,總共生活著大約2500多萬人,這裡直接位於北韓火炮的射程之內。所以,像川普的這種言論,也不斷地能佔據韓國報紙的頭條。"

 

 

北韓各型導彈的射程覆蓋範圍

同樣在柏林出版的《每日鏡報》則以"中國因素"為題刊發評論指出,只有在嚴格執行制裁決議的情況下,金正恩才可能坐下來談判。

"一條壞消息:北韓不願意談判。不久前,美國--偏偏是川普治下的美國--終於轉變了立場,表示願意和北韓直接談判;全世界也一直以為,北韓政權要的就是這個面子:和世界霸主在談判桌前平起平坐。但是現在,北韓又說不談了,強調其發展遠程核導彈的計劃'不容談判'。"

"北韓甚至還威脅要對美國發動打擊。目前,還無需為這個威脅而擔心。迄今北韓的導彈還飛不了太遠,只是在紙面上擁有了打擊美國或歐洲的射程,況且其打擊精度也存在疑問。儘管如此,一名難以捉摸的獨裁者掌握了這樣致命的武器,這一事實是令美國以及歐洲難以接受的。"

"還有一條好消息:中國和俄羅斯也承認了事態的嚴重性。聯合國安理會上周末全票通過了加強制裁北韓的決議。一旦北京和莫斯科認真對待制裁決議,平壤就無法永遠拒絕談判。該國90%的外貿都是同中國進行的,它的導彈技術則是來自俄羅斯。但問題是:中俄兩國到底會不會認真執行他們投了贊成票的制裁決議。在朝核問題上,來自北京的施壓才是決定性因素。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導