1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:在中國被捧為英雄的普丁

2022年2月28日

在新聞管制極其嚴格的中國網路媒體中,幾乎只能看到親俄的言論。而普丁更是被塑造成了敢於挑戰西方的英雄人物。不同的觀點則會立即遭到刪除。

Eröffnungsfeier | Olympische Winterspiele 2022 | Peking, China
圖片來源: Carl Court/Getty Images

(德國之聲中文網)《法蘭克福匯報》發自北京的報導稱,俄羅斯總統普丁宣佈向烏克蘭出兵的影片講話在中國社群網站裡廣泛傳播,贏得了230萬多次贊。絕大多數中國網友對他們口中的"普丁大帝"贊譽有加。而相比之下,烏克蘭總統澤倫斯基向俄羅斯民眾發表的影片講話,微博上卻很難找到。這篇題為《在中國,普丁被美化成了英雄》的文章寫道:

"按照宣傳機構的要求,中國官媒的相關報導中,絕口不提'侵略'和'攻擊'等詞匯。中國外長王毅周日同德國外長貝爾伯克通話時也只是提到'烏克蘭的當前形勢',也完全沒有談及俄羅斯對當前事態應負的責任。相反,王毅要求'北約有必要重新考慮自身的定位和承擔的責任 。'王毅表示,'俄羅斯的正當安全訴求理應得到妥善解決',而相關的制裁則'不具備國際法基礎。'中國官方媒體周日也沒有報導有關俄羅斯提升核武力量戒備等級的消息。

數天前,一個涉及新聞管制的命令被公佈了出來:'有關烏克蘭局勢的報導中,對俄羅斯不利和親西方的不發'。這條指令還要求,蹭熱門話題時,只用人新央(指人民日報、新華社、央視)的話題。而周日閱讀量最高的熱門話題就是'俄羅斯強調,絕不會對城市發動攻擊'。中國的宣傳機器正在利用烏克蘭戰爭,進一步煽動中國國內的反美情緒。 

2月28日聯合國安理會要求俄撤軍的決議表決時,中國代表投了棄權票。圖片來源: Seth Wenig/AP/picture alliance

人們在傳看有關美國總統拜登的影片時,總是不忘加一句'這是個壞人'的評語。在中國式的戰爭描述中,其他國家僅僅是美國權力博弈中的一枚棋子而已。官方的《環球時報》就寫道,烏克蘭僅僅是一枚被拋棄的卒子。 "

於此同時,批評俄羅斯武力行為的文章則會被立即刪除。中國五名大學教授要求俄羅斯撤軍的公開信、俄羅斯科學家的反戰宣言、批評中國官方強權政治邏輯的文章都逃不脫被刪除的命運。文章接著寫道:

"滯留在烏克蘭境內的中國學生及商人發出的聲音,對官方的敘事方式無疑是一個挑戰。鑑於形勢緊張以及禁空令,派專機疏散六千名烏克蘭中國公民的計劃已經被推遲。中國駐基輔大使上周日表示,烏克蘭將進入高風險階段。中國使館有關讓中國人出行時在車輛醒目位置懸掛中國國旗的建議更是引起關注和不解。

而剛剛過去的周六,懸掛國旗的建議已經被避免暴露中國人身份的建議所取代。中國外交官們顯然已經意識到,中國官方一邊倒支持俄羅斯的立場可能會給烏克蘭的中國公民帶來危險。中國駐基輔大使發出警告稱,'烏社會上極端行為增加,出言不遜甚至持槍射擊,給我在烏中國公民造成安全風險。'"

蘇黎世的《日報》認為,在安理會譴責俄羅斯決議案的表決中,中國投了棄權票,說明中國在如何對待俄羅斯的問題上並沒有外界想像的那樣果決。這篇評論寫道:

"北京也越來越意識到,面對普丁接連不斷的非常規操作,保持中立或迴避都不是長久之久。而不公開反對普丁,即便是保持緘默,也等同於對他的支持。

有鑑於此,歐盟應向中國發出挑戰,並施以經濟壓力。中國已經取代美國成為歐盟最重要的貿易夥伴。而在對華貿易方面,烏克蘭排名也比俄羅斯靠前。中國糧食進口的三分之一來自歐洲糧倉烏克蘭。應當讓習近平切身感受到選錯夥伴的代價。

最初的譴責和憤怒浪潮之後,歐盟外交官們仍有很多工作要做,政治層面的博弈現在剛剛開始。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導