1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:央視新聞裡,疫情並未發生

2022年12月20日

新冠疫情正在以驚人的速度在中國全境蔓延,社群網站裡流傳著醫院爆滿、藥品短缺和殯儀館高負荷運轉的消息和畫面,但官方媒體裡卻仍是一如既往的國泰民安歌舞昇平,似乎新冠疫情並不存在。

China | Covid-19 | Leere Regale in eine Apotheke in Peking
圖片來源: Ng Han Guan/AP/picture alliance

(德國之聲中文網)《新蘇黎世報》報導稱,自從中國突然大幅度放寬防疫政策後,疫情正在北京等城市迅猛傳播。由於大批工作人員染病,德國大使館已經宣佈暫時關閉。這篇題為《官方電視台雷根本不存在疫情》的報導寫道:

"對數以億計的中國人來說,每天晚間的《新聞聯播》是他們最重要、甚至是唯一的訊息來源。但這檔節目中,新冠疫情基本被忽略不計。只有節目接近尾聲之際,才會播報一下衛健委的新聞發布會片段或政府在防疫中取得的成就。

這類新聞節目同民眾現實生活脫節之嚴重,已經到了荒唐的地步:北京的醫院和藥店前,求醫問藥的人們排起了長龍,檢測試劑盒和退燒藥已經銷售一空。為了找到退燒或消炎類藥物,很多患者只得求助於鄰居、親友或單位領導。新聞聯播裡國泰民安的場景和首都的現實大相徑庭。

西方媒體報導稱,由於死亡人數激增,北京的火葬場和殯儀館正在高負荷運轉。北京一位殯儀館工作人員對荷蘭《人民報》表示:'受新冠疫情影響,我們這周的工作量特別大,現在已經完全沒有空餘位置了。'

中國似乎正在為其傲慢的宣傳口徑付出代價:就在中國政府放鬆疫情管制前數天,中國外交部發言人華春瑩還曾以嘲諷口氣形容美國上百萬因新冠疫情而死亡的人是'自由的代價'。她說:'美國人民本應過得更加幸福,只有我們中國才會去保護國民的生命,才會盡力讓他們過得更加幸福。'話音未落,就有專業人士預計,新冠疫情有可能會在中國造成上百萬人的死亡。"

北京各大醫院均擠滿了就診的人群。圖為一名發熱患者被送到朝陽醫院。圖片來源: REUTERS TV/REUTERS

《新蘇黎世報》的報導指出,同美國人民不同的是,中國人民恐怕永遠無法瞭解疫情的真實情況。本月初,感染人數開始爆炸式增長的同時,官方公佈的疫情數據卻開始不斷下降:據稱,上周六,全中國14億人口中,只有2229人感染新冠病毒,而且從放鬆疫情管制以來,死亡病例也少之又少。

"官方數據錯得如此離譜,即便是最堅定的愛國者們都對此不屑一顧。很多中國人身邊的感染者人數,都比官方公佈的感染人數要多。不久以後,他們身邊也許會有人死於新冠感染,而這些死亡病例也同樣不會出現在官方統計當中。流亡倫敦的中國房地產商人及反對派人士沈棟發布推文稱:'我們將會經歷共產黨信譽全面破產的時刻。'

但更有可能的情況則是,很多中國人對共產黨喪失信譽的問題並不感興趣:畢竟官方訊息愚弄民眾的事情,他們已經司空見慣、見怪不怪了。"

《每日新聞》網站Tagesschau.de發自北京的報導稱:

"儘管疫情來勢兇猛,但官方數據中死亡病例卻非常之少。國際間的傳染病專家普遍認為,中國官方公佈的死亡數字要比實際情況少得多。儘管同此前的變異毒株相比,奧密克戎毒性更弱,但實際死亡數字仍不會像官方公佈的那麼低。

德廣聯在中國開展的實地調查顯示,北京的火葬場正在高速運轉,工作量明顯比平常要多得多。一些火葬場表示,太平間內已經沒有空餘位置。另一些火葬場則表示,他們已經開始24小時連續加班。

中國其他地區的感染人數也非常之多。河北省一家生產棉被的企業對德廣聯表示,該企業三百名員工當中,只有20人還在上班,其他人都被感染了。官方媒體報導稱,在重慶,症狀輕微的感染者已獲准繼續工作。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。 

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。 

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導