1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:它這樣做是為征服世界之巔

李魚(報摘)
2018年12月31日

2018年給記者留下了哪些最深刻的印象?他們領悟到什麼?德國第二電視台記者向讀者作了表白。而周日川普总統對中美貿易談判取得"重大進展"的推文,是否言不由衷?

Karakorum Highway zwischen Pakistan und China
喀喇昆侖高速公路就要通過這裡圖片來源: imago

(德國之聲中文網)德國第二電視台駐京記者Thomas Reichart在他的年度回顧一文中寫道,"2018年顯示了中國在世界上扮演的重要角色。它的影響力在增加,而其增加的速度之快,超出了德國人的認知。"

他的文章從一個前往巴基斯坦的旅行開始,這趟旅行,讓他這個每天被新聞事件包圍的記者,眼前一亮,明白了許多道理。在前往曼塞赫拉的路上,中國工人正在修建喀喇昆侖高速公路(Karakoram Highway),10年了,還沒有完工。"一路上我們看到山體滑坡,一些地方剛剛修完,又要重修。我們還去看了一個為中國遇難工人而建的墓地。我一路上一直在想並問自己,中國為什麼要耗費如此代價?究竟為了什麼樣的目標?"

"站在高速公路橋上的那一刻,我明白了。從這裡可以看到,這條公路讓中國打開了一條貫通巴基斯坦的通道,讓中國得到通向印度洋的出海口。迄今為止,中國的所有港口都集中在中國的東部地區,因此商路只能經過狹窄的馬六甲海峽。而喀喇昆侖高速公路將改變這一局面,它將把中國從一個戰略窘境中解放出來。"

文章繼續寫道,"2018年是中國挑戰美國這個全球霸主之年。中國向世界顯示,它不僅強大,在制度上更是勝出西方一籌。不過這個制度,恰恰在即將過去的這一年,向異議人士顯示了更具打壓性的一面。它借助現代化通訊手段,把自己打造成一個數字監督的專制制度。"

作者認為,人們不可以對2018年地緣政治領域發生的偏移視而不見。在所有的變化中,事情正在向中國獨大的方向發展:

"我常常感到困惑,在德國乃至歐洲,這一變化沒有得到重視。我們只顧自己,只關注從華盛頓傳來的即時新聞。"然而,不論歐洲是否對中國感興趣,"中國都會朝我們走來,表現它的影響力,闡明它的意願。它在構建世界,它在改變世界。有時也使用殘忍的方式,正在修建的喀喇昆侖高速公路就是例子。它這樣做,是為征服世界之巔。"

"川普可能在誇大成果"

中國國家主席習近平12月29日同美國總統川普通了電話,這是60天來中美元首第二次通話。川普当日發推特證實通話,"協議進展很順利。如果能夠達成,將會是非常全面的協議,涵蓋所有議題、領域以及爭議點。現在已經取得了重大進展!"

現在已經取得了重大進展!圖片來源: picture alliance/AP Photo/A. Harnik

不過,據《南德意志報》的消息,知情者則認為,"川普有可能在誇大談判的成果,這樣做,是為了讓股市恢復平靜。接近年底時,股市呈大跌之勢,對投資者而言,2019年也會是慘淡之年,而美中之間的貿易戰則是暗淡前景的原因之一。"

"在另外一方,北京也表現出和解的態度。國家媒體報導,習近平希望能夠盡快同美國達成一個有利於雙方的協議。中國外交部表示,中美兩國關係經歷了風風雨雨,但相互的牢固連接不僅對兩國經濟、對世界和平也起著重要作用。"

作為和解姿態,"中國政府已於周二(12月25日)公佈了《市場準入負面清单(2018年版)》,列舉了中外企業在華無法入市或者只能部分入市的行業。這裡中企和外企都是文件所指的對象,因此,本次負面清單也被解讀為是對'中外企入市不公平'的一種澄清,表明沒有不公正的競爭。"

 

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導