1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:「對言論自由的一擊」

雨涵
2017年1月7日

周末的德語媒體繼續關注蘋果公司將紐約時報App在中國下架的消息,《南德意志報》評論指出,該公司的行動發出的訊號是對新聞自由的沉重打擊。此外中國足球俱樂部「燒錢」買進外援仍然受到體育媒體的關注。

Deutschland Apple-Logo in Hamburg
圖片來源: picture alliance/dpa/B. Marks

(德國之聲中文網)《南德意志報》(SZ)在文化版關注了蘋果公司在中國市場將《紐約時報》應用程式下架的話題,發表了署名Andrian Kreye的評論文章《對言論自由的一擊》(Schlag gegen die Meinungsfreiheit)。

"當蘋果公司在12月23日將紐約時報的英文和中文版App對中國用戶關閉時,這已經只是一個象徵性的行動了。該報的網頁從2012年在中國就被封鎖。從那時起,這些應用程式主要是一個在中國還可以閱讀《紐約時報》的便宜而便捷的渠道。然而,蘋果公司的這一個小步驟,卻是對言論自由的一次沉重打擊。而且其影響不僅侷限於中國",作者在開篇這樣寫道。

也許這次的下架行動並不會讓紐約時報失去很多的中國讀者。因為如果真有心者,可以使用簡單的翻牆軟體或者通過一張海外辦理的信用卡在香港和台灣的蘋果應用程式商店裡下載。而那些無法做到這一點的低收入者,也許根本就不會購買蘋果手機。在分析了上述現實情況之後,作者接著指出,蘋果公司這一行動最大的問題在於它所釋放出的訊號:

"也就在不久之前,來自美國的數字技術公司還願意為了捍衛言論自由而做出犧牲,因為中國畢竟是一個擁有7億網民的巨大市場。從2009年起,臉書在中國被封,原因是維吾爾反叛勢力將其用作了平台。谷歌在2010年的駭客襲擊之後也退出了中國大陸。可是現在,這兩家企業都希望重返中國市場,而且都在研發顯然是為了取悅中國當局的所謂'監督機制'。"

雖然有人可以辯駁說,網路公司只不過是為媒介提供一個技術營銷平台,而且德國因為其反煽動民眾法也有一些地方性的特殊規則,但是作為訊息的傳播者,"網路公司如今承擔著前所未有的、遍及全球的責任,而不僅僅是負責提供技術渠道"。

2016年11月22日,川普的專車從紐約時報大廈門前駛過圖片來源: Reuters/S. Stapleton

《南德意志報》的作者最後總結道:"數字網路公司在上述領域所承擔的責任,是在捍衛全球言論自由方面所扮演的角色,這原本是它們樂於宣揚的一點。然而,這一切恰恰就發生在距離川普宣誓就任美國總統僅有幾個星期的時間,而這位候任總統認為,所謂媒體言論自由不過是一種個人侮辱而已。"

"歐洲沒法與中國相比"

最近一段時間,中國足球俱樂部花天價引進國際頂級球星的消息接連不斷,連北京當局都已經出面表態,要這些俱樂部冷靜冷靜,別再"燒錢"了。日前,曾經在巴塞隆納足球俱樂部經歷輝煌的西班牙球員哈維(Xavi)出來說話了:"大家千萬別小看中國!"

哈維現年36歲,雖然已經過了自己的黃金時期,但是他豐富的足球職業經驗仍然受到業界看中。德國體育資訊平台sport1.de援引了這位曾三年蟬聯世界足球先生的球員的話:"現在,我們必須要認真對待中國。……很長時間以來,歐洲都是全世界最棒的球員唯一想要到達的目的地。但是現在中國顯示了,它希望得到尊重,而且也擁有吸引歐洲最優秀球員的財力。"

在列舉了奧斯卡和特維斯這兩位球星以天價加盟中超俱樂部的例子之後,文章繼續援引哈維寫道:"中國方面給球員們支付的薪酬水準,是歐洲根本無法達到的。這使得中國成為對於頂級球員來說值得認真考慮的一個選項。"

另一個德語體育新聞網站spox也關注了這一消息,該網站的一篇文章援引哈維的話指出,選擇中國足壇並非意味著這些球員的職業生涯開始走下坡路:"我們曾經看到有很棒的球員到美國去踢職業足球大聯盟(MLS),但那都是一些已經走到職業生涯末尾的球員。現在中國做的可大不相同。因為他們簽下來的,都是一些正處在職業巔峰時期的頂級球員。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導