德語媒體:川普玩火 習近平燒身
2018年8月11日![China USA Donald Trump & Xi Jinping | Große Halle des Volkes](https://static.dw.com/image/41308294_800.webp)
(德國之聲中文網) 川普的經濟戰,幾乎針對全球所有國家。《萊比錫人民報》以"歡迎進入全球經濟戰"為題,刊發了社論。
制裁、制裁、再製裁,川普现在將經濟戰的大棒揮向土耳其、伊朗、中國、俄羅斯。在莫斯科,盧布已經跌到了兩年來的最低點。在德黑蘭,投資者一個接一個地離開。在北京,人們在擔憂經濟蕭條。要是這遍佈全球的星星之火匯集成全球金融市場的燎原大火,那可怎麼辦?
一場全球性的經濟戰會摧毀未來,也會摧毀舊有的聯盟。美國的盟友現在正在受攻擊,而且沒有人去幫這些被攻擊者。加拿大不久前抨擊沙烏地阿拉伯的人權狀況,和川普私交不錯的沙烏地領導人立刻就指示本國投資者拋售全部加拿大債券,其目的就是要讓加拿大感到疼痛。然而,川普卻對這一切保持沉默。畢竟,加拿大總理特魯多也抨擊过川普,後者現在正感覺自己難以置信地強大。甚至於他通過伊朗制裁一手挑起的全球油價上漲,也對美國有利。華盛頓正以空前的力度開採石油和天然氣,油氣價格上漲能夠增加頁岩氣開采的獲利空間。
而在美國國內,減稅引發了狂歡,而其代價則要今後幾代人來承擔。在川普治下,美國的國債已經從11兆美元上漲到22兆。川普在自己國內埋下的火藥,超越了以往所有的美國總統。當你自己身處無法收拾的火藥堆裡時,玩弄火炬是非常危險的。
瑞士《新蘇黎世報》題為"牢騷滿腹的夏天--為什麼習近平陷入了困境"的客席評論,則注意到了中美之間的貿易戰正在削弱習近平在中共黨內的權力地位。文章的作者是華裔美國政治學教授裴敏欣。
"儘管中美貿易戰的經濟後果還沒有顯現出來,但是川普挑起的這場衝突,已經對習近平構成了截至目前的最大威脅。其原因,則遠遠超越經濟層面。"
"習近平反復提及民族復興'中國夢',但是中美貿易戰清晰地表明,中國依然非常依賴美國市場和美國的科技。如今的中國和當初的世界霸主地位相差甚遠,也不具備重新劃分世界經濟秩序的能力。這證明習近平治下的中國不過是泥足巨人。"
"中國的地緣政治影響力也幾乎無法被高估。在鄧小平推行改革開放之後的四十年裡,中國經歷了前所未有的經濟發展,但是如果沒有美國方面的合作,這樣的進步就算不是完全不可能,也會大大放緩。而習近平上任後,則背離了以往的政策,這不僅僅體現在中國在南海問題的姿態上。"
"根據這些趨勢,可以直接得出結論:中國現在正在錯誤的道路上。中國的統治精英階層並沒有忽略這一點,他們的不滿情緒已經能夠讓人察覺,而且這種情緒還在不斷強化。但是,儘管有傳言稱中共黨內退休元老結成了針對習近平的反對派,習近平下台依然是不可能的。他牢牢掌握者安全機關以及軍隊,而且黨內也沒有具備足夠勇氣與影響力的競爭對手去威脅習近平的權力。"
"然而,習近平的未來,依然是未知數。要是他繼續現有路線,中國也會按照這條路線走下去,任何一個微小的失誤都會強化針對習近平的負面看法。但是,如果習近平改變路線,則有可能因為承認自己此前誤判形勢而導致聲譽受損。固然,每一個政治人物都有這樣的困擾,但是這對習近平這樣的強人會是特別大的麻煩。屆時,他不得不推行一些違背他本意、違背他價值觀的決策。"
"這會是現實的風險,但是習近平別無選擇。今年夏天,中國上下彌漫的不滿情緒,清晰地表明習近平需要一套新戰略。"
摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點