(德國之聲中文網)《法蘭克福匯報》以"中國統治者"為題,刊發頭版社論指出,今年全國人大閉幕後,習近平的權力得到了空前的加強,這對台灣、香港等地的"分裂分子"構成了挑戰。
"習近平最為嚴厲的威脅言辭指向的是那些'想要從內部危害國家的人'。只要這些'分裂分子'沒有完全跳出統治者的構想,他們在權力政治中無足輕重。儘管如此,西藏人今後的日子一定不會好過。而在台灣問題方面,北京想要迫使'台灣同胞'接受統一之'幸福',其實並不是習近平才有的主意;但是習近平治下的中國對台立場越來越強硬。民主的台灣政府必須要為更動蕩的時期做好準備。"
"國際外交整體層面而言,今後中國將會到處要求話語權。習近平表示,中國要爭取在世界舞台上的'合理地位'。只要北京不把'話語權'與'發號施令'相混淆,這不會是什麼大問題。然而,中國民族主義者恰恰就是這麼認為的,而習近平也越來越順應這些人的觀點。因此,世界各國現在的任務就是共同努力,讓中國接受當前普遍獲得認可的政治經濟秩序。這不是一個簡單的任務,尤其是在當今這個年代,單邊主義正獲得越來越多的信徒。但不管怎樣,在今年的中國全國人大會議後,全世界都知道應該從哪個中國人嘴裡獲知中方的立場。"
維也納出版的《標準報》以"中國大躍退"為題,也點評了剛剛落幕的人大會議以及空前集權的習近平。文章寫道:
"習近平要用這種方式、以最高效率將中國從新興國家轉變成超級大國。他對香港、台灣喊話要維護國家統一,同樣地,他的計劃也是向國外發出的一個訊號。分析人士現在已經發現,中國在研發領域取得了巨大的進步、在軍事領域正取得全球行動能力、在多邊金融機構中贏得話語權、在歐洲等地收購企業從而悄悄獲取影響力。現年64歲的習近平,計劃在2030年前為這一切鋪平道路;而到2050年,中國計劃成為主導全球的超級大國。"
"為了貫徹這一計劃,中國民眾正在遭受肆無忌憚的監控。全新的社會信用體系將會獎勵符合黨的利益以及習近平的利益的行為,而那些'刺頭',則會因為信用分太低而喪失乘坐高鐵等權利。許多中國人並不在乎這一切,他們想要的是經濟上的提高,沒有民主也照樣可以過日子。但是,今天中國對民眾的監控力度已經幾乎超過了以往任何時期。"
"毛澤東曾經把中國民眾比作一張白紙,'好寫最新最美的文字,好畫最新最美的圖畫。'他發動的文化大革命造成了大量人非正常死亡。習近平的家庭也在那個年代深受其害。儘管如此,習近平現在依然開始搞'大躍退'。"
劉鶴圖片來源: Reuters/D. Balibouse 而杜塞道夫出版的德國《商報》則對習近平的第二任期表示樂觀。該報以"習近平的新團隊非常賢能"為題,刊發評論指出,由劉鶴、易綱、王岐山組成的新團隊如何應對中美貿易戰風險,將對全球經濟產生深遠影響。
"坐擁3143兆美元外匯儲備的中國央行將由易綱執掌,劉鶴則成為了負責中國宏觀經濟以及金融工作的副總理,而國家副主席王岐山則將主要負責越發緊張的中美關係。這三人都被外界認為極其富有能力。王岐山曾經是建設銀行行長,在非典時期緊急出任北京市委書記,在全球經濟危機爆發後負責中國經濟工作。易綱則曾是外匯管理局局長,而哈佛大學畢業的劉鶴是中國'供給側改革'的設計師。易綱、劉鶴能說流利的英語,這三人既熟悉中國體制,也對西方模式瞭如指掌。"
易綱圖片來源: Reuters/J. Lee "歷史的進程再次匯集,這場大戲現在進入了第二幕。中國是全球第二大經濟體,崛起的超級大國。它如何應對中美貿易戰的威脅,將對全世界產生深遠影響。在這場大戲中,大家很快就能辨別出各方所扮演的角色。"
柏林出版的《新德國報》也持類似觀點,同時還對習近平的高度集權做法表示了一定程度的理解。評論以"中國未來的三賢人"為題,指出劉鶴、易綱、王岐山都與華爾街有著良好的關係,美國商界信任這三人能夠處理好中國的債務攀升問題以及半國有經濟的體制性風險。
王岐山圖片來源: picture alliance/AP Photo/N. Han Guan"中國許多半國有制企業現在只能依靠國家補貼存活,因此三賢人清楚地知道進一步經濟改革的必要性。顯然,要實行這樣的改革,就會面臨許多黨政幹部以及腐敗官員的阻力。這也許就是習近平修憲允許自己在幾年後開啟第三任期的原因。單純從權力角度而言,這一舉動並不必要,畢竟中共中央總書記、中央軍委主席這兩個職位並沒有任期限制,而且比國家主席職位重要得多。取消任期限制這一決定,很可能更多是一種象徵性舉措,目的是向黨內批評者發出一個訊號:抵抗是徒勞的。"
摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點
在北京的政治語境中,「黨和國家領導人」絕非一個模糊的概念。它囊括了全國人大常委會正副委員長、國家主席與副主席、國務院正副總理以及國務委員、中央軍委正副主席、國家監察委主任、最高法院院長、最高檢察署院長、全國政協正副主席。以及政治局、中紀委等中共黨務機構。
圖片來源: Getty Images/AFP/N. Asfouri中共中央總書記、中國國家主席、中央軍委主席。習近平是中國「三位一體」最高領導人。除了這三項主要職務,他還是國家安全委員會、中央對台工作領導小組、中央全面深化改革領導小組等眾多機構的領導。自2012年底掌權以來,他將越來越多的權力集中到自己手中。而最近更是通過修改憲法,取消了國家主席任期限制,引發了外界對中國重新推行個人集權的擔心。
圖片來源: Reuters/Jason Lee十年前,他與習近平一同成為中共中央政治局常委,進入中國的權力中樞。五年前,他被視作中國政治二號人物,出任國務院總理,主管中國經濟事務。不過,分析人士指出,近年來,李克強逐漸被邊緣化,國務院已經淪為了中共方針路線的執行機構。習近平領導下的一系列工作小組,才是真正進行決策的地方。李克強在今後五年依然擔任總理一職。
圖片來源: Getty Images/AFP/N. Asfouri他被譽為中國政壇的「救火隊長」,處理過亞洲金融風暴後遺症、海南房產泡沫破裂、在非典疫情爆發後緊急接任北京市委書記、以副總理身份應對全球經濟危機。習近平上台後,出任中紀委書記,積極推進習近平主導的反腐運動,是習近平最為信賴的人之一。在去年秋天的中共十九大上,他因年齡限制,退出中共中央政治局以及中央委員會。但是在今年的人大會議上,他被選為國家副主席。外界分析認為,王岐山將成為能夠影響中共權力中樞的「第八名常委」。
圖片來源: picture alliance/AP Photo/N. Han Guan在習近平的第一屆任期中,他是中共中央辦公廳主任,被稱為習近平的「大內總管」。三十多年前,他與習近平分別擔任相鄰的河北省無極縣以及正定縣黨委書記,據稱當時就已相識。在去年秋天召開的中共十九大上,他晉升為中共中央政治局常委;在今年的全國人大會議上,他成為了全國人大常委會委員長。
圖片來源: picture-alliance/Sputnik/S. Guneev韓正的主要政治生涯都在上海度過。他曾在上海擔任市長,後升任市委書記,主政時間長達15年。 2007年習近平調任上海市委書記、接替落馬的陳良宇,到當年秋季入選中央政治局常委進京前,曾與韓正共事大半年。去年秋天,他進入了政治局常委,並在今年的人大會議上成為了國務院第一副總理。圖為2013年韓正為上海自貿區揭幕。
圖片來源: Carlos Barria/AFP/Getty Images她是新一屆中國高層領導中唯一的女性,出任國務院排名第二的副總理。此前,她曾經擔任中共福建省委書記、天津市委書記、中央統戰部部長等重要職務。
圖片來源: picture-alliance/dpa/H.H. Young排名第三的國務院副總理是胡春華。此前,他曾擔任團中央第一書記、河北省長、內蒙古自治區黨委書記、廣東省委書記等重要職位。胡春華曾被認為有望接任習近平、李克強的最高領導職務,但是卻並沒有在十九大上晉升中共中央政治局常委。
圖片來源: Getty Images在全國人大會議上,劉鶴被任命為排名第四的國務院副總理。而其實際地位要高得多,被譽為習近平的「經濟大腦」。他現在是中共中央財經領導小組辦公室主任,年少時更是習近平的中學同班同學。
圖片來源: Reuters/D. Balibouse來自戰略導彈部隊的魏鳳和,此次由全國人大推選為國務院排名第一的國務委員,並任國防部長。
圖片來源: picture-alliance/M.Schiefelbein上屆國務委員王勇則連任該職務,其排名則上升到第二。在進入國務院領導層之前,王勇主要在安監、質檢、國有資產監督等領域擔任要職。
圖片來源: picture-allianc/W.Ye排名第三的國務委員則是王毅,他同時也連任外交部長一職。他是一名職業外交官,曾任駐日大使、國務院台灣事務辦公室主任等職。2013年出任外交部長之後,在朝核危機等國際事務中扮演非常重要的角色。
圖片來源: Getty Images/AFP/T. Aljibe卸下財政部長職務的他,被任命為國務委員以及國務院秘書長,負責保障李克強總理日常工作。
圖片來源: picture alliance/dpa/S.Fan在5名新任國務委員中,他排名第五。但同時佔據了公安部部長這一要職。此前,他曾經擔任過貴州省委書記、河北省委書記等要職。
圖片來源: picture-alliance/dpa他曾被認為是中共黨內的改革派重要人物,但是卻沒有在2012年晉升政治局常委。2017年的中共十九大上,他終於成功「入常」,但是其地位多少有些邊緣化。在今年「兩會」上,他成為了全國政協主席。
圖片來源: dapd特級飛行員出身的許其亮,繼續擔任中央軍委副主席一職。這張圖攝於2013年3月,許其亮左右兩邊分別是已經卸任的副總理劉延東,以及一度被認為是習近平接班人、後因腐敗案落馬的重慶市委書記孫政才。
圖片來源: picture-alliance/N.Han Guan他在本屆人大上被任命為另一名中央軍委副主席。主席則由習近平擔任。80年代,他曾在對越南的軍事行動中帶兵取得重大勝利。圖為去年12月,他在莫斯科與俄羅斯總統普丁會晤。
圖片來源: picture-alliance/S.Karpukhin全新組建的國家監察委員會,其主任一職由楊曉渡擔任。之前的國家監察部、國家預防腐敗局均並入監察委員會。監察委不隸屬司法系統,而是獨立於法院、檢察署,其最主要的職責是同腐敗做鬥爭,以及監督國家公職人員濫用職權和政績過差。中紀委的一些職能也會轉移到新成立的監察委。楊曉渡曾長年在西藏和上海工作。在上海工作期間,曾同短期擔任上海市委書記的習近平有過交集。2014年後,楊曉渡在王岐山手下擔任中共中央紀委副書記。
圖片來源: picture-alliance/Photox/Imaginechina他連任最高法院院長、首席大法官職務。早年間,周強還曾擔任團中央第一書記、湖南省長、省委書記等要職。外界分析指出,新成立的國家監察委與最高法院、最高檢察署平級。不少法律界人士擔心,監察委的巨大權力將對法治構成威脅。
圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Wong圖片來源: picture-alliance/Y.Dawei 中共中央政治局常委、中紀委書記趙樂際在今年的人大會議上並沒有被任命任何國家領導職務。不過,雖然中紀委的許多職能被全新的國家監察委接替,但是該機構依然擁有巨大權力。
圖片來源: picture-alliance/Zumapress/Xinhua/T. C. Wey同樣沒有獲任國家領導人職務的中共高層人物還有排名第五的中央政治局常委、中央書記處書記王滬寧。他從2002年起擔任中共中央政策研究室主任,至今連續輔佐江、胡、習三代中共中央總書記,被外界稱為"中南海首席智囊"。「三個代表」、「科學發展觀」和「習思想」都帶有他的手筆。在從政前,王滬寧是上海復旦大學國際政治系教授。
圖片來源: picture alliance/AP Photo/A. Wong