（德國之聲中文網）"嘉布瑞爾下周一將啟程前往中國，約有60名商界代表隨行。對這位德國經濟部長來說，可能並不是全程愉快。"德國《商報》本周五（10月28日）發表的一篇文章開頭這樣寫道。有知情人士向該媒體透露，中方要與德方討論的一個重要話題就是被叫停了的愛思強（Aixtron）收購事件。

在美國情報部門介入後，德國政府叫停了中國企業收購德國半導體設備製造商愛思強，《商報》之前已做出相關報導。華盛頓向德國總理府施壓，希望對方可以阻止這次收購，給出的理由是：愛思強的產品可能被中國政府用於核項目。題目為"夾在兩者之間"（Zwischen den Fronten）的文章寫道："第一眼看上去好似中德之間出現矛盾，仔細深究會發現，這或許也是中美之間的貿易戰，其受害者可能就是愛思強。"

文章接著寫道，值得注意的是，愛思強最大的競爭對手是美國的科銳公司（Cree）。中國企業收購似乎一切順利的情況下，因為美國的介入而告吹的，這並不是首例："荷蘭電子巨頭飛利浦在2015年與中國投資者金沙江GO Scale Capital就飛利浦旗下的LED照明部門的收購達成協議。金沙江 GO Scale Capital斥資29億美元收購飛利浦 Lumileds公司 約80 %的股份。對想要集中發展醫藥機械方向的飛利浦總裁萬豪敦(Frans van Houten)來說，這將會是一筆成功的收購。"但美國外來投資委員會（CFIUS）今年年初對這筆生意說不。飛利浦在一份聲明中表示："雖然兩方企業都試圖通過做大量工作來消除美國外資委員會的顧慮。"CFIUS仍未批准飛利浦的銷售計劃。

文章接著指出，美中之戰應該才剛剛拉開序幕："中國的經濟在增長，企業的資金越來越雄厚。僅僅是今年前九個月，中國企業在海外的併購規模已達到1910億美元。不過，其它國家政府進行干預的意願也在增長：根據《金融時報》報導，2015年中旬以來，大約有400億美元的生意因此告吹。"

可以買到的入學名額？

《每日鏡報》（Der Tagesspiegel）也把目光投向中國與美國，關注到多所美國大學被爆招生受賄的消息："一家大型的中國教育咨詢機構顯然向多所大學行賄，讓中國的學生更容易申請大學。他們向這些大學招生部門的負責人支付數千美金，好讓公司的客戶進入大學。"據悉，收取了賄賂的包括一些名牌大學，比如國立大學弗吉尼亞大學(University of Virginia)、私立大學范德堡大學(Vanderbilt University)、杜蘭大學(Tulane University)等等。路透社報導稱，有超過30所大學與這家公司存在特殊關係。

作者指出，涉及到受賄的員工不僅用中國公司的錢來往於上海和美國之間，還拿到了4500美金的報酬。

題目為金錢賄賂換取入學名額（Studienplatz gegen Bestechungsgeld）的文章指出："對許多中國人來說，去美國大學鍍金是項有利投資。以後在中國或者在美國就業能有更多的機會。因為中國高考巨大的競爭力，去美國讀大學是很多人的一個選項。再則，中國高校的學費越來越向美國看齊。目前中國有數百家留美中介公司。"

文木 （摘編）

 

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點