1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:有財卻無才的中國足球

雨涵摘編2016年1月29日

在各國足球俱樂部冬季轉會窗口關閉之前,中國不少「財大氣粗」的足球俱樂部一擲千金從國外引進知名球員的舉動引起德語媒體的關注。

Klub Weltmeisterschaft Fußball 2013 Guangzhou Evergrande FC Bayern München
曾經執教廣州恆大並帶領其奪得亞冠聯賽冠軍的義大利教練裡皮圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)"在足球領域,中國還是個發展中國家",德國足球雜誌《11朋友》(11 Freunde)網站上發表的一篇文章開篇寫道,"如今,這個沉睡的巨人希望躍升成為世界足球強國。"

在經濟領域已經成為世界第二號強國的中國,為什麼偏偏在足球領域的成績如此慘淡?作者諷刺道:"從歐洲的視角來看這實在是荒謬的:中國有大約14億人口--幾乎是歐洲總人口的兩倍--然而儘管如此,中國的球隊還是找不出十一個優秀的球員能夠上賽場。……國際足球總會最新的世界排名之價值所在的確是令人懷疑的。因為比利時榮登榜首,雖然這個國家從未獲得過一次世界盃的冠軍。儘管如此,此排名在這一點上還是有說服力的:中國在這個榜單上排在佛得角、烏干達、赤道幾內亞以及海地的後面。"

從中國國家隊有史以來僅有一次入圍世界盃、而且還沒有獲得一個進球、沒有贏得一場比賽的紀錄來看,這個名次(82名)的確不能算是不公允的。文章繼續分析道,造成這一局面的原因是多方面的,但核心問題在於:"中國沒有真正的足球文化。在過去的一個世紀中,中國青少年的興趣主要集中在乒乓球或者籃球上,所以在足球領域的青少年培養和人才選拔方面中國也十分落後。直到1994年中國才建立了自己的職業足球甲A聯賽。9年之後,這一聯賽就因為腐敗醜聞而解散。當時據稱有一半的球員都是受到操縱的。"

"儘管如此,身為足球球迷的中國國家主席習近平仍然懷有三個夢想:中國應該獲得世界盃的參賽資格,應該舉辦一屆世界比比賽,甚至應該贏得一次世界盃冠軍。這究竟是不著邊際的痴心妄想,還是合情合理的雄心勃勃呢?"文章作者在闡述了習近平的"足球強國"方案之後,著眼當下中國足球俱樂部正在採取的具體行動--高價收購外援。

除了巴西球星拉米雷斯離開切爾西轉投江蘇蘇寧,以及從羅馬轉會河北華夏幸福的科特迪瓦球員熱爾維尼奧之外,還有不少其它的例子。"為了備戰即將於三月份開始的賽季,資金實力雄厚的俱樂部開始從歐洲引進越來越多的實力球員,或者是為了強化進攻陣形,或者是專門司職前鋒。與美國和印度不同的是,中國現在已經不再只是引進30多歲、事業黃金期已過的球員。"

拉米雷斯的轉會費據說高達2800萬歐元圖片來源: Getty Images

阿里巴巴的成功奧秘

不管中超、中甲足球俱樂部的成績如何, 足球在中國絕對是一個市場價值巨大的產業。而另一個蓬勃發展的產業就是:網路零售。據德國"n-tv"電視台網頁版關注了阿里巴巴日前公佈的2015年最後一季度的業績數據:"到目前為止,阿里巴巴在中國的經濟動蕩中始終得以獨善其身。在剛剛過去的一個季度,該集團營業額同比上升了32%,達到345億元人民幣。"

那麼阿里巴巴成功的秘密在哪裡呢?"增長的活力一方面來自智慧型手機購物的興起:手機客戶端銷售總額達到187億元,幾乎是一年前同期的三倍。另一方面,阿里巴巴在大城市以外的許多農村地區推廣業務,也令其收益頗豐",作者分析道:"對阿里巴巴來說,在農村擴展業務的戰略是成功了:該集團計劃將地區性特色食品的銷售和物流遞送結合起來。阿里巴巴CEO張勇表示,該公司希望未來能夠一方面將城市的工業產品在農村銷售,另一方面又幫助農民將其新鮮農副產品運送到人口聚居的城區中去。"

[摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點]

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導