1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:甩開北京單挑北韓?沒戲!

石濤
2017年4月11日

美軍航母戰鬥群駛向朝鮮半島,特朗普真要甩開中國「單挑」北韓?中國死刑數量仍是一個謎,更多的法官又有何用?這是德語媒體周二關注的中國話題。

Flugzeugträger USS Carl Vinson
美國卡爾‧文森號航母(資料圖片)圖片來源: picture-alliance/dpa/U.S. Navy/D. Howell

美軍航母戰鬥群駛向朝鮮半島,特朗普真要甩開中國「單挑」北韓?中國死刑數量仍是一個謎,更多的法官又有何用?

This browser does not support the audio element.

(德國之聲中文網)朝核問題一直是東亞地區的"定時炸彈",近十幾年來的美國總統均不得不處理這個"燙手山芋"。但不管是小布希主政期間的"六方談判",還是歐巴馬的"戰略忍耐",都沒能起到多大作用:北韓的導彈武庫日益強大,核試驗也愈加頻繁。

最近,北韓又多次違背安理會決議試射導彈。專家們猜測,下一核試驗隨時可能發生。在這樣的背景下,川普向朝鮮半島方向派出航母編隊,就不由引發人們的猜想:他真的要通過軍事手段,一勞永逸地「解決」朝核問題?
要解決北韓?只能借助中國

瑞士《新蘇黎世報》(Neue Zürcher Zeitung)顯然認為,這是一個不切實際的想法。該報周三發表評論稱:

"與其前任相比,川普手上的選項並沒有更多。從他的言辭來看,有一個可能性可以排除:繼續盡可能無視北韓,因為平壤政權恰恰是在恐怖平衡中才能悠哉游哉。但是,有鑑於金正恩的難以捉摸以及北韓軍事實力的深不可測,對北韓發動襲擊將是極其危險的事情,尤其是對於美國在東亞地區的盟友而言。就算(北韓)政權可以在沒有造成巨大連帶損害的情況下迅速垮台,美國也將面臨長期風險:這涉及到對於聯盟夥伴韓國的義務,以及對華關係。"
文章分析道,北京最擔心的莫過於,與一個駐扎美軍的國家(韓國)成為鄰國。因此,解決北韓問題只有通過外交途徑,而在這一點上,正如文章標題所言"川普需要中國"(Trump braucht China).

要解決北韓問題,川普无法繞開中國圖片來源: Reuters/C. Barria

作者認為,川普時代的美中關係仍需重新定義。要不是川普同時導演了空襲敘利亞的一出大戲,剛剛結束的川習會不算是太差的起步。但是,要讓中國在外交解決朝核問題上全力合作,川普必須開出令北京滿意的條件,因為"對於中國而言,維持現狀依然是比金家政權崩潰更好的選項"。

死刑:國家機密
朝核問題讓國際社會持續關注,有關"中國向中朝邊界增兵"的傳言更是搞得人心浮動。而同一天的另一樁要聞也與中國有關,不過主要涉及中國內政。國際特赦組織當天公布最新年度死刑調查報告。而作為被普遍認為執行死刑數量最多的中國,國際特赦組織的相关数据却只能是語焉不詳的猜測:去年大約有數千例。

這樣的尷尬自有其原因,德國《柏林報》(Berliner Zeitung)給出了解釋:死刑數字在中國是國家機密。國際特赦組織在報告中只能依靠蒐集媒體報導得來的預估數字,而這樣的做法已經有好幾年。
儘管如此,在死刑問題上中國也不能說是毫無進步。《柏林報》標題為"法官多了,但還是缺透明度"(Mehr Richter, aber kaum Transparenz)的文章中寫道:

"可以判處死刑的罪名有所減少。兩年前,法官還可以將走私假鈔或組織賣淫者判處極刑,這些罪名現在只能判無期。不過,法官可以判決死刑的罪名依然還有46條之多。"
民眾的"復仇心理"
《柏林報》認為,儘管中國法官的職業化程度有所提升-從以前的大量專業軍人到現在受過專業培訓的法學人才,但關鍵的改革步驟依然沒有邁出-透明度。

許多中國人依然支持「殺人償命」的做法圖片來源: picture-alliance/AP Photo

"沒有人知道,中國的判決都是如何作出的。在一個幾乎擁有統計偏執狂的國度裡,竟然沒有這方面的精確數據,這就很說明問題。令人不安的還有,法庭很快就給每個案子作出判決。人權人士往往把這樣的做法稱為'司法謀殺'。但民眾卻在很多情況下對此感到滿意。尤其是涉及到虐待兒童或謀殺案時,公眾都會從快速復仇中得到滿足。即便有批評的話,也是指責司法機關還不夠狠。"


摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導