德語媒體:自行車與紅寶書
2016年12月10日![China Mao-Bibel in verschiedenen Sprachen](https://static.dw.com/image/17300369_800.webp)
(德國之聲中文網)曾被稱作"自行車王國"的中國,如今成為了全球最大的汽車市場。《法蘭克福匯報》周六(12月10日)發表題為"中國人重新發現了自行車"的文章,講述了擁堵時代自行車生意的再次興旺。
文章以創業企業"摩拜單車"(Mobike)為例,風險投資人認為該企業非常有投資潛力。"其中一個原因是Mobike特別容易上手的操作方式:用智慧型手機掃描車身上的二維碼,就可以開鎖。如果一切順利,總共用時2秒鐘。而最棒一點的在於:到處都有這種單車。用戶在行程結束後把單車停在哪裡都可以,沒有自行車存放處,而用智慧型手機很快就能找到附近可用的單車。"
"摩拜單車被給予厚望的另一個原因,則是北京這些城市嚴重的霧霾。……中國人真是受夠了'一鼻子灰'。"
"現在換乘瀟灑的Mobike,既能避免沒完沒了的擁堵,還對環境有好處,對於很多城市人而言,這表現了自己具有現代意識的生活方式。"
文章隨後告訴大家:"不要誤會,截至11月底,中國汽車市場今年已經銷售了2100萬輛汽車,連續第26年打破紀錄。對於14億中國人而言,車子和房子仍然是最重要的身份象徵。……讓中國再回到90年代中期的自行車王國,估計還需時日。不過Mobike的投資人認為,回歸自行車時代用不了20年。"
紅寶書五十年
《毛主席語錄》發行距今已經整整50年。《南德意志報》周五發表題為"帶著血跡的書"一文。其中寫道,在1966年《語錄》發行時,文革開始還不到半年。
"文革蹂躪了中國的靈魂。學生把老師活活打死;丈夫把妻子送進勞改營;兒子把母親送上黃泉路。而他們手中揮舞的都是這本紅色的《毛主席語錄》。這些年輕人、紅衛兵迷信他們的救世主毛澤東。"
文章寫道:在當今的中國,只有那些懷舊的人手中還有《語錄》。"然而毛澤東的頭像仍然掛在天安門城樓前、印在人民幣上。中國新一代的強人習近平禁止任何對毛澤東的批評以及對毛罪行的反省。"
"無神主義者毛澤東,這個不想要民眾信仰宗教、鬼神的人,自己早已成為了一種民間信仰。黨媒《環球時報》去年曾經報導稱,甘肅農村的農民在道士的帶領下,唱著《東方紅》給村裡的寺廟奉上一尊毛主席雕像。在很多廟裡,毛神就坐在玉帝身旁。"
摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。