1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Presseschau EM

2008年6月16日

足球小國瑞士以小勝葡萄牙"B隊"慰別一代名帥庫,土耳其半月刀殺出"日內瓦奇跡"。德語媒體點評如下:

瑞士儒將庫恩告別球場圖片來源: picture-alliance/dpa

對瑞士對葡萄牙(2:0)的比賽:

德國"時代周刊":"瑞士隊在對葡萄牙'B隊'的比賽中發揮出色,取得了瑞士人在歐洲盃史上的第一場勝利,也給了教練屈比.庫恩一份體面的告別禮物。"

德國"南德意志報":"這場在巴塞爾進行的比賽的性質決定了這是一場沒有什麼壓力的比賽,已經出局的瑞士對已經取得小組頭名資格的葡萄牙,比賽結局還是很感人。今年66歲的瑞士教練庫恩在他的告別賽中安排了同樣是將退出國家隊的替補門將、37歲的帕斯卡爾.楚布爾比勒出場。葡萄牙教練斯科拉蕊則更是大送人情,一開場就安排了4名從來沒有上場過的替補隊員上場。"

德國"明鏡周刊"線上版:"巴塞爾的比賽更是一場疲憊的告別賽,因為2:0勝葡萄牙的挽回面子的結果並不能掩蓋這樣一個事實,即瑞士國家隊已經走進了死胡同。庫恩給瑞士國家隊帶來了最輝煌的一段歷史,因為他受益於瑞士足協的堪稱楷模的培養青少年球員的做法,他本人也是其中的一位設計師。但是歐洲盃上瑞士隊運氣不佳,不但沒有給庫恩時代帶來人們期望的高峰,反而帶來了徹底的失望。... ...

瑞士當地著名的'每日導報'(Tagesanzeiger)周日版在苦苦尋找瑞士足球缺乏鋒線尖刀人物的原因。該報認為,足球跟(民族)性格有關,瑞士人太不富有攻擊性了。...還有人說,瑞士球員之所以缺少殺手本能,是因為瑞士人沒有經歷過戰爭,雖然這一說法有些開玩笑的意味。"

瑞士"新蘇黎世報":"周日,瑞士國家隊庫恩的時代結束了。2001年,庫恩以成績平平的國家U21青年隊教練的身份從阿根廷人特羅塞羅的手中接過國家隊的教鞭,一幹就是七年,這在足球界算是很漫長的時間了。

庫恩指揮瑞士國家隊踢了73場比賽,取得了2004年歐洲盃和2006年世界盃的參賽資格,當然2008年的歐洲盃是"白送"的。這一系列成績是了不起的,特別是對瑞士這樣的小國,以前從來是踏不進大型比賽的門檻。

瑞士足球的庫恩時代是獨特的。這位瘦削硬朗、平和、低調和有時刻意保持距離的老人在一定程度上來說是成功的。他在用人的策略大部分是成功的。在張揚的、吵鬧的、虛張聲勢的和喜歡演戲的足壇,庫恩的風格正好截然相反。"

對土耳其對捷克(3:2)的比賽:

德國"時代周刊":"捷克隊教練布呂克納在出場陣容上與上一場比賽相比做了調整,身高2米02的巨人楊-科勒被安排打中鋒,巴羅什則坐在了替補席上。這樣派兵布陣的道理在開賽後半小時就體現出來了-科勒將格裡格拉的傳中球頂入門網,這是他在國家隊的第55個進球。"

德國"南德意志報":"一場比賽只有在裁判哨響才算結束,這是足球比賽的最古老的規矩了。誰忘了這一條,那麼土耳其人在周日比賽中就給予了兩次提醒。在西甲踢球的尼哈在比賽的最後兩分鐘裡踢進了兩個球,最後以3:2戰勝了賽後悲慟欲絕的捷克人,進入八強對陣克羅埃西亞。"

瑞士"新蘇黎世報":"只有一個詞來形容土耳其國家隊-激情。鬥志旺盛的土耳其隊在上周三就為對瑞士的比賽帶來了勝利,現在又給教練帶來了更大的取勝希望。"

德國"法蘭克福匯報":"這是土耳其人的日內瓦奇跡。"



跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導