（德國之聲中文網）《明鏡》周刊記者發自北京的報導稱，新版歷史書《崇禎：勤政的亡國君》一書的封面上寫道："昏招連連步步錯，越是勤政越亡國"， 中國當前的統治者習近平顯然不希望這本書引起過多的聯想。

"現在權力架構中有人擔心，這本書會讓人聯想起當前的黨和國家領導人、共產王朝的統治者習近平。習近平取消了任期限制，並在今年三月開始了他本人的第三個最高領導人任期。習近平在講話中經常引用歷史典故，顯然他也很重視學習歷史。

現在如果在中國網路裡尋找關於這本書的訊息，幾乎搜不到任何結果，因為審查機制已經開始了高速運轉。不過，網上也有個別帖子得以倖存。有人問道：'他們為什麼如此害怕？學習歷史有什麼錯嗎？'另外一個人寫道：'我很高興有朝一日能讀到這本書，雖然我不知道書中的內容，但大夥現在都在找這本書。'還有一名網民留下了由幾個名字組成的留言：'崇禎、道光、溥儀、維尼小熊'。

崇禎斷送了明朝，清朝道光皇帝執政期間爆發了鴉片戰爭，最終數十萬中國人染上毒癮，朝廷被迫向英國割地求和。溥儀則是清朝末代皇帝，1908年兩歲時登基，四年後清王朝宣告終結。那麼，維尼又是怎麼回事呢？維尼一方面是指維尼小熊，另一方面則是暗指習近平。對許多中國人來說，憨態可掬的維尼小熊可能已經成了他們諷刺中國領導人的唯一方式。"

明鏡周刊的報導寫道，2013年，習近平上任後首訪美國，並同時任美國總統的歐巴馬舉行了會晤。中美領導人在白宮草坪上漫步的照片，激發網友靈感，將中美領導人並肩散佈的照片同迪斯尼動畫片的"小熊維尼"與"跳跳虎" 並排展示，相關的圖片很快傳遍網路，也使小熊維尼成了中國網路裡的違禁詞。

"直到今天，中國網警仍會定期清除社群網站裡的維尼圖片，以及同維尼有關的眾多派生詞。 根據作家韋爾尼思兒童讀物《小熊維尼》改編的迪士尼影片《克里斯多弗‧羅賓》也同樣在中國被禁演。諾貝爾和平獎得主劉曉波2017年也曾以小熊維尼作為告別人世的道具。當時已經肝癌晚期的劉曉波同妻子在醫院拍照留念。二人面帶微笑，手握茶杯。而劉曉波的黃色杯子上有維尼小熊的圖案。這幅照片發出的訊號很明確：'我可能會死在獄中，但我仍覺得你習近平非常可笑。'"

柏林動物園的兩只熊貓即將返鄉，這讓很多人戀戀不捨。柏林出版的《日報》寫道：

"熊貓孿生兄弟Pit和Paule將於今年12月中旬離開柏林，前往中國。柏林動物園周二宣佈，粉絲們還有大約一個半月的時間，見這對孿生兄弟最後一面。屆時Pit和Paule將飛往成都。2019年8月31日，這對熊貓孿生兄弟在柏林出生，他們的父母 Meng Meng和Jiao Qing交配成功，當時曾引起很大轟動，因為據說熊貓並不熱衷於繁衍後代。Pit和Paule出生後，一直是柏林動物園最受訪客歡迎的明星。按照合同約定，Pit和Paule現在必須離開柏林，同他們的父母一樣，這些熊貓都屬中國所有。"

 

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。

©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。