在德甲足球聯賽中，恩克（Robert Enke）曾為許多俱樂部球隊守過大門，經歷過甜酸苦辣。目前任波鴻俱樂部體育董事的恩斯特曾經也是一名職業球員。根據自己多年的經驗他知道，觀眾的噓聲和針對個人的侮辱能夠使球員的精神崩潰。幾乎沒有人在失敗後能夠冷靜面對失望球迷的謾罵，尤其是事關降級的比賽。一場事關俱樂部和工作人員命運的比賽給球員帶來的壓力是無法想像的。

職業球員工會提供幫助

恩克就是未能經受住這種壓力而自殺的。其實在恩克自殺前，職業球員聯合會就已經注意到，許多球員需要心理治療。幾年來，球員工會就為那些陷入個人危機的球員提供心理方面的治療。球員聯合會主席巴拉諾夫斯基（Ulf Baranowsky）告知，在恩克自殺事件發生後，尋求心理幫助的球員激增。

那些受到公眾注意的球員絕不能暴露自己的弱點，特別是心理弱點。在足球行業流行著這樣的箴言：球場上站著的都是"硬漢子"。恩剋死後，那20多名球員尋求心理幫助的球員沒有一個是向自己的俱樂部提出的。

面具是足球行當的一部分

體育心理醫生格拉夫（Thomas Graw）曾經為許多甲級隊球員做過心理治療。他認為，恩克並不是一個特例。既使一個球員表面給人以正常的印象，但可能內心已經失衡。把內心深深隱藏起來屬於他們事業的一部分。巴拉諾夫斯基稱，球員工會為那些不知所措的球員提供不同方式的幫助，並且保證為他們保守秘密。

有病球員擔心受虧待

通過診斷，心理醫生可以確定前來尋求幫助的球員只是心理上的短暫波動，還是已經發展到了抑鬱症的地步。球員的比賽成績，對失敗的擔心，情緒是否低落，與教練及周圍人的關係，是否受人誹謗等都是談話的內容。格拉夫指出，那些心理失衡的球員常常不能獲得周圍人的理解。教練及隊友會說，既然這樣，他就不該呆在這裡了。巴拉諾夫斯基指出，許多有心理治療需求的球員希望能夠擴大匿名治療的範圍。因為他們擔心別人知道後會給自己的事業帶來不利。

恩剋死後，改變業界思維方式的呼籲並沒有落到實處。恩斯特指出，儘管人們對球員的心理問題有了一定的敏感度，但總體上沒有什麼變化。心理醫生格拉夫說："如果有人主動公開自己的隱私，那會讓我感到驚訝"。

作者：Klaus Deuse 譯者：王雪丁

責編：謝菲