「我向受害者鞠躬」
2019年9月1日![Polen Warschau Rede Verbeugung Steinmeier Beginn 2. Weltkrieg](https://static.dw.com/image/50248283_800.webp)
廣告
(德國之聲中文網)"我向維隆(Wielun)襲擊的受害者鞠躬,向德國暴政下的波蘭受害者鞠躬。我請求寬恕。"在波蘭小城維隆周日清晨4點30多分開始的紀念活動上,德國總統施泰因邁爾用德語發表致辭,請求寬恕。他還用波蘭語重複了以上三句話並表示,"席捲波蘭和歐洲六年之久的暴力和毀滅就是從這裡開始的。"
1939年9月1日清晨4:37分,納粹德國空軍對1.5萬人口、軍事上毫無重要性的波蘭邊境小城發動空襲,至少造成1000名居民喪生,其中包括許多婦女和兒童。幾分鐘後,名為石勒蘇益格-荷爾斯泰因號的德國主力艦對但澤(Danzig,今稱格但斯克)附近西盤半島(Westerplatte)上的波蘭彈藥庫開火。兩起事件標誌著第二次世界大戰爆發。
施泰因邁爾說,維隆和波蘭其它那些被摧毀的城市和村莊也應該成為反思德國罪行的紀念地,他說:"德國人在波蘭犯下了反人類的罪行。如果誰宣稱這已成為過去, 納粹對歐洲的恐怖統治只是德國歷史的邊緣性事件,那他就是在妄言妄語。我們不會忘記,我們將記住這一切。"
波蘭總統杜達感謝施泰因邁爾作為首位德國總統來到維隆參加紀念活動。他說, 我相信,今天的儀式將載入德波友誼史冊。您的到來,是一種道義上的和解。"
波蘭全國周日都舉行了紀念活動。作為特別的姿態,施泰因邁爾將和德國總理梅克爾一起參加稍晚在華沙舉行的主要紀念活動。美國總統川普原定本周末訪問波蘭,並出席第二次世界大戰爆發80周年紀念活動。但在最後一刻,川普则宣佈要坐鎮國內應對颶風"多裡安",因此取消波蘭行程。副總統彭斯將代替他出席儀式。波蘭方面邀請了40個國家約250名客人參加紀念儀式,但俄羅斯總統普丁不在受邀之列。