美因茨穩居榜首

美因茨依然陶醉在勝利的喜悅中，在聯賽第五輪他們2比0擊敗了科隆。美因茨主帥圖赫爾對球隊的表現非常滿意，他表示："我們上半場所表現出的，是自從我成為球隊教練以來最出色的一次。有這樣的狀態，我們甚至能去打英超。"球隊如今出色的戰績也創造了俱樂部的歷史最佳戰績。美因茨在5場比賽中全取15分，圖赫爾在比賽中顯得調度有方：霍爾比僅僅替補出場了8分鐘，就在第72分鐘為球隊破門得分，第90分鐘他又將比分鎖定為2比0。這場勝利也使得美因茨可以滿懷信心的迎戰拜仁慕尼黑。科隆在最近兩場比賽拿到4分後再遭敗績，目前排名第13。

拜仁驚險逆轉

德甲冠軍拜仁終於又能夠進球和取勝了。儘管比賽剛開場36秒，拜仁就被主隊的射手伊比舍維奇攻破球門，但穆勒第63分鐘以及范比滕最後1分鐘的進球還是幫助慕尼黑人驚險逆轉。這也結束了慕尼黑人長時間不進球的尷尬紀錄。但為了這場勝利，拜仁也付出了沉痛的代價--裡貝裡在助攻第一球時受傷，立刻就被換下了場。賽後初步的檢查結果表明，法國人腳踝受傷，將至少缺陣4周。在羅本受傷之後，拜仁又折損了一名大將。

漢諾威主場對陣不來梅的"北部德比"，恰恰是其主帥斯洛姆卡所執教的第100場聯賽。主隊4比1取勝，不來梅5輪比賽僅僅得到了可憐的4分，不來梅總經理阿洛夫斯說："這對我們來說是一個苦澀的夜晚。"本周末，不來梅將面臨更嚴峻的考驗。

魯爾雙雄強勢出擊

多特蒙德最近9場比賽贏了8場，球隊正在重返昔日的巔峰狀態。在5比0擊敗了凱澤斯勞騰之後，克洛普所率領的這些年輕人已經攀升到了積分榜第二的位置。克洛普說："12分是我們的夢想，但每一分都是艱苦努力的結果。"

魯爾區的另外一支強隊沙爾克04也一掃之前的頹勢，客場2比1力克弗萊堡，取得了本賽季的第一場勝利。取勝的功臣是新援亨特拉爾。荷蘭人繼上一輪對多特蒙德的比賽中進球之後，本輪又在第87分鐘為沙爾克打進了制勝的一球。"踢球者"賽後評論說："馬加特終於又能安靜的睡一覺了。"

諸強混戰一團

法蘭克福與斯圖加特則是本輪的失意者。法蘭克福客場1比2輸給了勒沃庫森。勒沃庫森的主力中場羅爾費斯因傷休息了一年，本場比賽替補出場，羅爾費斯自己透露說："原本完全沒這計劃的，教練中場時候才問我，是否我能出場比賽。"

斯圖加特未能繼續上周末7比0橫掃門興格拉德巴赫的強勢，他們在客場1比2輸給了紐倫堡。回到主場的門興格拉德巴赫似乎也沒有走出客場慘敗的陰影，主場被升班馬聖保利2比1擊敗。同樣感到失望的還有漢堡，他們在主場1比3輸給了沃爾夫斯堡。這一戰的結果使得漢堡遠離了第一集團，也使得沃爾夫斯堡跳出了降級區。

德甲第六輪的較量將於9月24日到26日進行，這其中不來梅與漢堡的北部德比，榜首球隊美因茨與拜仁的較量都值得關注。

作者：Tobias Oelmaier/Olivia Fritz 編譯：子婷

責編：平心