（德國之聲中文網） "他能行"，2011年社民黨的德國前總理施密特曾經為黨內同志佩爾‧施泰因布呂克(Peer Steinbrück)如此背書，除了國際象棋造詣外，還稱讚他的其他特質。對施密特而言，雖然來自漢堡的66歲經濟學家、聯邦前財政部長施泰因布呂克在學校時數學成績不佳而且高中留級兩次，但這些都不是問題。

施密特為其背書的關鍵原因更在於，施泰因布呂克自經濟系畢業後，以其專業知識先後在總理府（1978-1981施密特執政時期）和多個政府機構及各部會任職，他曾任北威州州長，最後在2005年成為聯邦財政部長。

2005年的北威州州議會選舉中，施泰因布呂克作為社民黨主要參選人迎戰基民盟失利。不久後，當年的總理候選人梅克爾在聯邦大選後組建了基民盟/基社盟和社民黨的大聯合政府，以在聯邦議會中鞏固多數席位。社民黨推舉施泰因布呂克出任財政部長。他隨後與梅克爾總理密切合作力抗金融危機。2009年危機升級，德國的銀行儲戶威脅要將戶口提領一空。正是此時，梅克爾和施泰因布呂克聯合向公眾保證，所有在德國銀行中的儲蓄皆安全無虞。

施泰因布呂克在任職財長期間，曾在金融危機爆發前採取了多個後來仍飽受爭議的財政措施。例如鼓勵房地產投資者將房屋貸款捆綁出售。

施泰因布呂克的口無遮攔

施泰因布呂克的政治作風被認為是脾氣暴躁，說話時帶著教訓口吻而且不善使用外交辭令，經常有話直說。政治夥伴們形容他極度缺乏耐心。當年政府致力打擊偷漏稅但"黑金天堂"瑞士拒絕數據交換時，施泰因布呂克以強硬的姿態威脅採取強制措施，並形容德國的"騎士將橫掃瑞士"，這番言論引起外交摩擦。

早在任職北威州財政部長和州長時，施泰因布呂克便已支持所謂的"2010議程"。時任德國總理施羅德希望以大刀闊斧的改革重建就業市場並降低高失業率。該議程提出削減國家福利支出，減少失業和社會救濟金，同時推動簡化的臨時雇傭關係和低薪工作解決失業問題。施泰因布呂克認為這個構思良好。該政策確實創造了就業奇跡，梅克爾政府至今還從中受益。但許多規定遭到僱主的利用。如今德國約有20%的雇員所掙得的薪酬幾乎難以餬口。

施泰因布呂克如今作為社民黨總理參選人表示："某些環節出了重大的差錯。這個社會的貧富懸殊越來越大。"這將是他迫切欲解決的問題。施泰因布呂克提倡社會福利市場經濟，將共同利益擺在優先地位。批評者認為施泰因布呂克的政策轉彎並不可信，包括他的社會福利目標以及在全國範圍內推行最低薪水。觀察家認為，施泰因布呂克的個人出身更降低了其政見的可信度。這名參選人來自上層的漢堡商人家庭，給人印象更像是市民階層的代表。此外，施泰因布呂克還有另一個痛處。

出師不利

2009年聯邦大選時，基民盟/基社盟和自民黨的得票數充足，梅克爾不需社民黨便可執政。施泰因布呂克成為一般的議員，並宣佈退出政治前線。他成功出版了關於當政期間的著作，成為多間大學的名譽教授和高薪演講者。2010年時，施泰因布呂克仍不認為自己會再次擔任政府要職。但如今情勢已全然不同。

他在社民黨的特別代表大會上獲得近94%的支持，被推舉為2013年聯邦議會大選的總理候選人。興奮之情並未持續太久。因為不久後媒體便爆出施泰因布呂克接受銀行和金融顧問公司的演講邀請，並且從中掙得上百萬歐元。更糟糕的是：他起初聲稱這是私人事務，不願透露詳情。最終他仍舊公開了所有細節。後來當施泰因布呂克批評總理薪水太低，並稱自己不喝廉價葡萄酒時，這名候選人的形象嚴重受創。種種言論都不符合社民黨為街頭小民爭取權益的形象。

如今的民調結果並不樂觀-梅克爾總理的支持度似乎遙遙領先難以超越。但施泰因布呂克並不氣餒，繼續奮戰。他表示："2005年的大選前，社民黨面臨的狀況更遭，但最終結果卻比預料得更好。"

施泰因布呂克在過去幾周以實事求是的語氣提出了他的政見，增收富人稅以解決社會弊病並且支持那些"努力進取的人"。

他也為職業婦女發聲，希望提倡男女薪酬平等，改善兒童保育和養老金計劃。施泰因布呂克的支持者認為，他手中還握有一張王牌：施泰因布呂克真實不做作，在政治工作與私人生活中都是可靠之人。施泰因布呂克與她的妻子-一位生物學家兼政治學講師-已結婚38年，還有三名成年子女。

如今他已不再視基社盟和梅克爾為政治夥伴。他認為："梅克爾女士只是在統轄德國，鮮少治理這個國家。" 施泰因布呂克目前的理想執政夥伴是綠黨。

作者：Wolfgang Dick 編譯：張筠青

責編：葉宣