（德國之聲中文網）"如果您是德國公民，那麼就請到我們這邊來"，一名士兵身後的背包擴音器中響起這樣的話語，"我們是來幫助您疏散撤離的。"工廠門口站著一群年輕男子，十幾個帶著武器裝備的聯邦國防軍士兵將他們圍在工廠區之內。氣氛漸漸變得有些咄咄逼人。"為什麼他們現在可以進去，而我們不能？"一名男子在大門口高喊道。一名士兵牽著警犬擠進人群當中，心理戰小分隊的一名士兵則試圖用威脅--類似"如果您要在這裡引起不快……"--和安撫--"如果您保持冷靜，一切都會好的"--相結合的方式來穩定人們的情緒。

"我們今天在這裡進行從危機地區疏散平民的演習"，第26空降旅的指揮官蓋倫上校（Stefan Geilen）向記者介紹道。"我們15年來一直肩負著這一職責。"該旅的3800名士兵都屬於聯邦國防軍的"快速反應部隊"，主要使命就是在外國進行平民疏散撤離、幫助解救人質以及執行"針對非常規武裝力量的行動"。

類似機場登機程序的撤離行動

這次為期十天的演習模擬了各種不同地點、不同情況下的行動，這次則是在靠近法國邊界的小城薩爾路易（Saarlouis）一家煤炭發電廠舉行。蓋倫解釋道："我們的任務是把這家工廠裡的德國員工全部撤離。"這樣的場景模擬是非常貼近現實的：2011年初，聯邦國防軍就受命從內戰爆發的利比亞，幫助在石油企業工作的大約一百三十名歐洲籍工程師和工人撤離，該行動代號為"珀伽索斯行動"（Operation Pegasus）。然而這次行動卻造成了政治爭議：根據憲法，德國武裝部隊在海外的行動必須事先獲得聯邦議院的批准。因此，目前聯邦憲法法院正在對這一行動是否應該事先尋求議會首肯進行審議。

"這次演習中有十五名德國公民需要撤離"，蓋倫上校說。一切都在有條不紊地進行：在參加演習的大約五百名士兵的車隊抵達現場之後，實槍荷彈的士兵迅速在工廠廠區內分散開來，以對工廠大門附近的一座車間進行守衛。在那裡，將要被撤離的"德國公民"正在通過一種類似機場辦理登機手續的程序：軍警與一名"使館工作人員"逐個檢查他們的身份證件，確認他們的名字是否在外交部提供的僑民名單之上。

在危機情況下，德國外交部可以向聯邦國防軍發出所謂的軍事撤僑請求。但這種情況很少出現，因為在危機出現時，外交部首先會發出警告，建議公民不要千萬相關地區，接下來的一步是所謂的外交撤僑。在葉門發生政變之後，外交部首先要求所有德國公民離開該國，在兩周之前最終撤離了所有使領館人員。這種情況下就不需要聯邦國防軍出動：直到今天，人們還可以以幾百歐元的價格買到從薩那飛往法蘭克福的普通民航機票。

根據聯邦國防軍在波茲坦的行動指揮中心提供的消息，除去頗受爭議的利比亞撤離行動之外，歷史上聯邦國防軍一共參與過兩次撤離公民的行動。一次是1997年的阿爾巴尼亞所謂"彩票起義"引起的社會大動亂，德國空降兵幫助大約八十名歐洲公民撤離。還有一次是2006年黎巴嫩戰爭期間，聯邦國防軍幫助大約六千名德國公民離開了該國。

回到演習現場，所有經過檢查登記的"德國公民"都被送去接受安檢。經過隨身包袋的檢查和貼身搜查之後，他們在等待區域坐下等候。一位剛進來的人抱怨自己頭疼欲裂，無法獨自行走。由於醫生正在為一名"重傷員"進行救治，上前照顧他的是一名救護助理。和其它的演習現場一樣，這裡也站著一位裁判，帶著墨鏡蓄著絡腮鬍，對現場參加演習人員執行的每一個步驟包括錯誤進行詳細的記錄。救護助理為這位頭疼患者進行了檢查，血壓為137／75，眼睛發紅，他詢問道："您過去幾天有沒有出現嘔吐症狀？"

有條不紊

"這裡最重要的就是團隊合作"，軍隊新聞官萊納爾（Lars Renner）表示。士兵們各司其職，不慌不亂：這樣的撤離行動看起來一點都不像動作片裡的勁爆場景，反而更像是德國某個行政機構的日常辦公。

當然，演習中也有出錯的時候。比如這位辛苦的救護助理，始終沒有發現自己的病人模擬的病症其實是腦膜炎。他已經給病人打上了靜脈注射，送進了一輛救護車裡。救護車的空間狹小，因為它和其它所有參加演習的車輛一樣，都需要通過一家運輸飛機或者直升機進行運輸。助理爬進救護車--哎呀，又犯錯誤了，他的背包掉了出來--按照規定應該是人先上車，再把行李裝車。裁判不動聲色地做著記錄。

在附近的草地上，一架直升飛機已經著陸。用擔架抬著"重傷員"的士兵在旁邊等候。排在後面的是那名沒有得到診斷的病人。車間裡剩下的十三名"健康公民"也坐進了汽車。在兩個半小時的演習之後，車隊又像來的時候一樣，列隊離開。由於發動機全都做了消音處理，因此現在這個廠區又恢復了安靜，一切好像沒有發生過一樣。

大家都表現得怎麼樣呢？現在還很難說，女新聞官遜貝格上尉（Anne Schönberger）表示。裁判和演習領導小組還要對結果進行仔細的分析和評分。演習的目的就是要找出問題和不足："如果我們能把一切都做得很完美的話，那就不需要演習了。"