1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

教宗:「這個聖誕飽含淚水」

王凡/洪沙 (德國福音新教通訊社/德新社/法新社)2014年12月25日

教宗方濟各12月25日在羅馬聖彼得教堂傳遞聖誕福音時,為戰亂地帶的人間疾苦怨惋。而聖誕的傳統祝福「降福羅馬城及全世界」(Urbi et Orbi)也再次成為高潮。

Papst Weihnachtssegen 25.12.2014
圖片來源: AFP/Getty Images/A. Pizzoli

(德國之聲中文網)教宗方濟各在談到敘利亞和伊拉克的暴力恐怖時說,基督教徒和其他少數派團體遭遇了殘酷的迫害。該地區的難民必須"得到必要援助,以便度過嚴冬、回到家鄉、過有尊嚴的生活"。教宗在著眼原本是基督教發源地的中東地區的暴力問題時說,這個聖誕節飽含淚水。"願主賜予人們互相信任,賜予整個中東和平",教宗這樣祈禱道,並要求給予那些致力於巴以和平進程談判的人們支持。

教宗在傳遞聖誕福音時也特別提及孩子們的疾苦:"太多兒童因成為剝削、人口買賣的對象或者被迫當兵,從而成了暴力的犧牲品。"教宗特別向那些上周在巴基斯坦塔利班血腥襲擊中失去孩子的家庭致以慰問。

非洲:滿目瘡痍

教宗方濟各向那些來自世界各地的照料利比裡亞、塞拉利昂和幾內亞埃博拉病患的援助者表示感謝。與此同時,他呼籲國際社會確保對埃博拉病患們的供給、支持。對於利比亞、南蘇丹、中非共和國和剛果民主共和國的衝突,教宗表達了擔憂。"我懇求所有承擔政治責任的人都致力於克服分歧、建立一種長期友愛的關係。"

梵蒂岡的聖誕彌撒圖片來源: REUTERS/Max Rossi

教宗也談到了烏克蘭危機,稱應該緩解烏克蘭目前的緊張關係,以便找到一條友愛、和解的新路。在聖誕期間,烏克蘭政府和反叛勢力又將在白俄羅斯首都明斯克舉行和談。

教宗賜福

教宗在聖彼得教堂陽台傳遞的福音和"降福羅馬城及全世界"(Urbi et Orbi)的傳統祝福成為今年聖誕節--這一基督教節日--的高潮。上萬人聚集在羅馬聖彼得廣場,現場聽教宗傳遞福音。另外還有上百萬人在電視、網路上收看了直播、轉播。"降福羅馬城及全世界"是羅馬天主教廷最負盛名的禮拜式,這一祈福文告只在耶穌聖誕日(12月25日)、復活節星期日以及選出新教宗時會被宣讀。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導