1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

chi1606 steinmeier china

von Hein, Matthias2008年6月16日

德國外長施泰因邁爾訪問中國的最後一站是一個月前遭受特大地震襲擊的四川省。施泰因邁爾在災情尤為嚴重的都江堰地區走訪了由德國紅十字會向中國捐助的移動醫院以及其他相關援助項目,並同時宣佈,德國會對中國進行更多支持。德國之聲中文廣播部主任馮海音是德國外長訪華的隨行人員之一,下面是他發來的報導。

施泰因邁爾在四川圖片來源: AP

都江堰的孩子們用歌聲歡迎德國外長施泰因邁爾的到來。訪問團的車隊緩緩開進都江堰名為"勤勞樸素之家"的簡易居住區。目前有近11萬人臨時生活在這裡。512汶川大地震的震中距這裡不足20公里。這場罕見的大災難奪走了近7萬人的生命,造成600萬人流離失所。走訪都江堰是施泰因邁爾此次中國之行的最後一站。這位德國外長對汶川地震的規模以及所造成後果的嚴重程度深表震驚,並承諾德國方面會提供更多的援助。

對於德國救援組織已經進行的援助工作,施泰因邁爾表示高度讚揚:「德國官方以及個人的援助到位非常及時,對此我非常高興。德國紅十字會提供的移動急救醫院在地震發生的同一周就迅速到達災區,直到現在每天對傷病人員進行必要的護理工作。德國技術援助組織提供的6台淨水設備為災民提供飲用水保障。」

施泰因邁爾親自觀看了淨水設備的運作,並走訪了德國紅十字會援助的移動急救醫院。都江堰名為"天府之路"的高速公路由於受地震摧毀目前還有部分路段被封鎖。就在這條道路上排列著移動醫院數十座帳篷。這座移動醫院設備先進,每天對數百至上千人進行急救護理,填補了都江堰市5家醫院震後停用的空白。2周前,在移動醫院的帳篷裡出生了一名健康的嬰兒。

對於災區的兒童,施泰因邁爾此次還帶來了一份額外的驚喜。聯邦政府決定出資300萬歐元,在震區重建8所中小學,並同德國學校建立夥伴關係。在慰問"勤勞樸素之家"的孩子時,施泰因邁爾送給孩子們一籃子足球作為禮物。

德國外長對四川震區進行訪問受到了中國政府的大力支持和高度評價。中國國家總理溫家寶此前在北京同施泰因邁爾會晤時稱德國是在中國遇到困難時的"真正的朋友"。中國方面同時承諾,在今年秋季重新啟動同德國的人權戰略雙邊對話。

施泰因邁爾則表示,德中關係已完全恢復正常化:「我想,現在我完全有道理稱,德中關係又重新回到一個堅實廣闊的基礎上。這對德國來講也是非常重要的。因為中國無論是在解決國際爭端,包括伊朗的核計劃,以及中東和平進程,還是在緩解氣候惡化的工作方面都起著至關重要的作用。德國需要中國。因此,我們也需要定期同中國進行開誠布公的。而現在這一對話又將重新啟動。」

在乘專機前往成都之前,施泰因邁爾還抽時間同幾名農民工代表見了面。在前往四川之前,施泰因邁爾在北京也同中國民間的幾名代表進行了會談。這位德國外長希望能夠以此促進中國發生更大的變化,變得更加開放。因為他堅信,中國的開放與變化會對全世界的發展產生巨大的影響。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導