不過，德國紅綠聯盟內卻有不同的聲音。綠黨主席貝爾今天對西德意志電視台表示，有關向中國出售鈈元素加工設施的建議是非常缺乏理智的。綠黨議會黨團代表團副主席、黨內左翼勢力發言人施特魯貝爾則表示，執政黨必須就此做出解釋。不過他同時也表示，綠黨的這一立場尚不會危及執政聯盟的未來。

施特魯貝爾說：「我認為，我們不應當使用雙重標準。我們不能一方面堅持反對向土耳其出售坦克。而現在卻向另外一個國家，一個不屬於北約的國家，也就是中國，出售武器。而且我們都很清楚，中國政府仍然在踐踏人權，對西藏人民的壓迫仍在繼續。」

綠黨主席貝爾表示，一方面德國正在努力全面退出核能發電，另一方面卻在向國外出口核設施。這種做法非常不合乎邏輯。更何況，這套設備也可以用來加工核武器中使用的鈈元素。貝爾認為，施羅德此舉將違反歐盟的對華武器禁運令。貝爾說，即便這套設備被中方購買後只用於和平目的，發展核能也違背了綠黨的一貫主張。

位於哈瑙的鈈元素加工廠於八十年代初建成，但是，在當時已經擁有相當影響力的黑森州綠黨的堅決反對下，工廠建成後，一直未能投入使用。有趣的是，當時黑森州綠黨籍環境部長，就是今天的德國外交部長菲舍爾。西門子為建設這一世界上最現代化的鈈元素加工廠，當年總計投資10億馬克。建成後一直不能投產，維護保養費用卻逐年遞增，最後西門子不得不主動關閉了這家工廠。

儘管國內反對呼聲不斷，施羅德總理仍然堅持出售鈈元素加工廠的主張。施羅德今天在中國西部城市成都表示，他認為，出口這套設施的決定已經不可阻擋。他說，這筆交易無意讓中國獲得提取核武器用鈈元素的技術。中國作為已經擁有核武器的國家，這種技術似乎多餘。這套設備的用途是加工和處理核能發電所需的燃料棒。