「日本城」杜塞道夫扯起中國旗
2004年5月2日![](https://static.dw.com/image/520254_800.webp)
艾爾文先生說:「中國是一個引人入勝的國家,有著令人難以置信的經濟增長率。在杜塞道夫与中國大陸的交往中我們發現,中國與歐洲的旅遊業和整個經濟關係發展非常之快。所以,我們希望杜塞道夫能夠給中國企業開展歐洲業務提供一個平台。
「在日本企業在杜塞道夫落戶方面我們積累了很好的成功的經驗。現在我們希望能夠在中國企業方面取得同樣的成就。60年代,一些急於在海外擴張的日本企業先後在杜塞道夫安營紮寨,建立他們的分部。杜塞道夫有關當局確實給他們提供了許多便利條件。其它日本公司也紛紛傚尤。今天杜塞道夫的日本企業已經有450家之多。
「歐洲商家在談起日本業務時,首先想到的就是杜塞道夫。相比之下,杜塞道夫的中國目前只有81家。艾爾文市長相信,儘管現在柏林、漢堡等城市也在爭取中國公司,但杜塞道夫有許多得天獨厚的條件。」
艾市長認為杜塞道夫的優勢體現在經濟實力和地理位置兩個方面。一方面,杜塞道夫有很強的經濟實力,尤其在服務業和貿易方面。「另一方面杜塞道夫地處歐洲的中心,地理位置十分優越。以前外國公司發展歐洲業務,一般都會選擇倫敦或者阿姆斯特丹作為立腳點。但現在在歐盟的新構架中,倫敦和阿姆斯特丹就顯得有些偏僻了。而杜塞道夫恰恰位於歐盟的中心地帶。從杜塞道夫起飛,兩個小時之內可以抵達歐盟內的任何地點。這種地理位置上的重要性對企業聯絡客戶是非常重要的。許多台灣企業就是基於這種地理位置上的考慮,選擇了杜塞道夫。」
杜塞道夫的中國計劃是今年年初剛剛啟動的。但是該市和中國之間的聯絡此前實際上就已經非常頻繁。艾爾文市長從1999年以來幾乎每年都會數次前往中國。而市政廳的中國客人更是接踵而至。
談到中國計劃的前景,艾爾文市長的樂觀情緒溢於言表:「我們現在正在考慮在杜塞道夫建立中國貿易中心和中國文化中心的可能性。另外,今年7月,杜塞道夫市將正式和中國的重慶市結成姐妹城市。通過杜塞道夫的博覽會公司,我們現在已經在香港、北京、上海和重慶設立了代表機構。我這次訪華期間還將出席在沈陽市設立的新代表處的啟用典禮。這樣一來,我們杜塞道夫就等於在中國有了5個大使館。
「另外,我們啟動這個計劃以後,一些杜塞道夫的中國公司從中搭橋引線,我們已經和中國一些以前從未打過交道的地區建立了聯繫。為了提高杜塞道夫在中國的知名度,該市的中文網站今年年初開通了中文版。潛在的中國投資者可以在這裡瞭解杜市的風土人情和商貿法規,也可以索取關於投資環境的中文資料。杜塞道夫经濟促進局還專門聘請了一名中國通,幫助有志在杜塞道夫投資建點的中國商家解決起步階段的困難與問題。」
附:杜塞道夫简介
杜塞道夫可能是大多數中國人不熟悉的。然而它在德國和歐洲確實十分重要。它是德國人口最多、經濟實力最強的北威州首府。本身人口57萬,但周圍相互連接或毗鄰的城市眾多,實際上連成一片的「大杜塞道夫”人口眾多。以杜塞道夫为中心的萊茵魯爾地區人口有1120萬人(比較數字:大倫敦1230萬人,大巴黎1060萬人)。
杜塞道夫在德國經濟中的地位有幾個第一:大企業總部數量第一(如蒂森克虜伯,漢高,麥德龍);展覽業地位第一(有23個展覽博覽會居世界業界第一,如服裝業的CPD,船展,鞋展,醫療器械展等);廣告業地位第一(佔德國廣告業收入的三分之一);電信業第一;時裝業第一。杜塞道夫机場是德國第三大機場,是德國旅遊飛行業的中心。去年就有了每周一次直飛中國重慶的航班,今年5月開始,LTU航空公司已經開出每周直飛北京和上海的航班。
杜塞道夫集豪華與古老於一身。該市的國王林蔭道被認為是歐洲最豪華的商業街之一。喜歡文學的人應該知道:杜塞道夫是德國偉大詩人海涅的故鄉。海涅出生的房子就座落在杜塞道夫老城裡。此外,杜塞道夫老城還有「世界上最長的啤酒桌」之稱。
在杜塞道夫落戶的日本企業有450家;台灣企業有90家;韓國企業有40家;中國大陸企業有130家。北威州與中國江蘇、山西、四川有姐妹省州關係。因此杜塞道夫设有江蘇和山西的官方代表處。在杜塞道夫及附近落戶的中國大企業子公司有中國五礦,寶鋼,武鋼,攀鋼等。
據官方統計,在杜塞道夫落戶的中國(大陸)人只有700多。但杜塞道夫亚洲人面孔很多,其中很多是日本人,韓國人,當然也有很多的中國台灣人。
杜塞道夫市為吸引中國企業來投資建點,提供價值2500歐元、為期3個月的全套歡迎服務。有關詳情點擊參見杜塞道夫市的中文網站。
(達楊採訪 / 平心整理)